Issue 67

អគ្គនាយក DITP Malee Choklumlerd បានមានប្រសាសន៍នៅថ្ងៃទី 21 ខែមិថុនាថា រដ្ឋាភិបាលកូរ៉េខាងត្បូងបានសម្រេចចិត្តនាំចូលស៊ុតថៃដើម្បី​ជួយបន្ធូរបន្ថយកង្វះខាតក្នុងស្រុកដែលបណ្តាលមកពីការផ្ទុះជំងឺគ្រុន​ផ្តាសាយបក្សីរបស់​ប្រទេសនេះ។

លោក Choklumlerd បានមានប្រសាសន៍ថា "វាជាលើកដំបូងសម្រាប់​ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងការនាំចូលស៊ុតពីប្រទេស​តំបន់អាស៊ាន។ កូរ៉េខាងត្បូងគ្រោងនាំចូលស៊ុត 2-2.3 លានគ្រាប់​ក្នុងមួយសប្តាហ៍​ពីប្រទេសថៃ"។

អ្នកនាំចេញស៊ុតថៃដ៏មានសក្តានុពល ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យចុះបញ្ជី​ជាមួយមន្ទីរអភិវឌ្ឍន៍បសុសត្វរបស់ប្រទេសថៃជាមុនសម្រាប់ការពិចារណា។ បច្ចុប្បន្ន ក្រុមហ៊ុនថៃចំនួនពីរ ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនាំចេញស៊ុត​ទៅកាន់​ប្រទេស​កូរ៉េខាងត្បូង និងប្រទេសដែលត្រូវការស៊ុតនាំចូលបន្ថែម។

Issue 67

អនុរដ្ឋមន្រ្តីពាណិជ្ជកម្ម លោក Winichai Chaemchaeng បានមានប្រសាសន៍​នៅពេលបើកដំណើរការនូវគម្រោង Tai Le Gou នៅថ្ងៃទី 7 ខែមិថុនា ថា DITP, Charoen Pokphand Group and Loxley ដែលដើរតួជាទីប្រឹក្សាប្រចាំតំបន់ បានចូលរួមកម្លាំងគាំទ្រដល់ SME ថៃ ក្នុងការពង្រីកបណ្តាញចែកចាយផលិត​ផលរបស់ពួកគេក្នុងប្រាំមួយទីក្រុងធំៗក្នុងប្រទេសចិន។

ក្រោមគម្រោងនេះ ទីប្រឹក្សាប្រចាំតំបន់នឹងជ្រើសរើសផលិតផលមាន​សក្តានុពលនៅក្នុងបីបួនប្រភេទ ដូចជាកសិកម្ម ផលិតផលកសិកម្ម​ដែលកែច្នៃរួច ផលិតផលសុខភាព និងសម្រស់ និងម្ហូបអាហារ ហើយ​ចែកចាយផលិតផលទាំងនេះតាមរយៈហាងរបស់ពួកគេនៅទីក្រុងសៀងហៃ ប៉េកាំង, Chengdu, Shenzhen, Shantou និង Guangzhou, ដែលជា​កន្លែង​មានតម្រូវការខ្ពស់សម្រាប់ផលិតផលថៃ។

អគ្គនាយក DITP Malee Choklumlerd បានមានប្រសាសន៍ថា "គម្រោង Tai Le Gou នឹងដំណើរការចាប់ពីឥឡូវនេះរហូតដល់បំណាច់​ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 2018។ យើងរំពឹងថាវានឹងជួយជំរុញតម្លៃនាំចេញផលិតផលថៃទៅប្រទេសចិន និងធ្វើឱ្យផលិតផលទទួលបានការទទួលយកកាន់តែច្រើនក្នុងចំណោម​អតិថិជនចិន"។

Issue 67

The South Korean government has decided to import Thai eggs to help ease a domestic shortage caused by the country’s bird flu outbreak, DITP General-Director Malee Choklumlerd said on June 21.

“It is the first time for South Korea to import eggs from ASEAN countries. South Korea plans to import around 2-2.3 million eggs per week from Thailand,” Choklumlerd said.

Potential Thai egg exporters are encouraged to register with Thailand’s Department of Livestock Development before for consideration. Currently, two Thai companies are allowed to export eggs to South Korea and the country needs more imported eggs.

Issue 67

ការនាំចេញអគ្គិសនី និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចរបស់ប្រទេសថៃកើនឡើង 7% ក្នុងត្រីមាសទីមួយនៃឆ្នាំ 2017 បើប្រៀបធៀបទៅរយៈពេលដូចគ្នាឆ្នាំមុន អគ្គិសនី និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិច ទូរគមនាគមន៍ និងក្លឹបឧស្សាហកម្ម​ស្រដៀងគ្នាបានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនា។

ផលិតផលនាំចេញសំខាន់ៗរួមមានប្រដាប់ប្ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងផលិតផល IT ខណៈពេលទីផ្សារនាំចេញសំខាន់គឺសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រទេសក្នុងតំបន់​អាស៊ាន សហភាពអឺរ៉ុប ប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសចិន។

អគ្គនាយក DITP Malee Choklumlerd បានមានប្រសាសន៍ថា "ផលិតផល​របស់ប្រទេសថៃត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ជាសកល ហើយយើង​បន្ដផ្ដល់ជូនផលិតផលប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតដល់ពិភពលោក"។

DITP និងដៃគូនានានឹងរៀបចំការបង្ហាញ Bangkok RHVAC និង Bangkok E&E ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ដល់ ថ្ងៃទី 10 ខែកញ្ញានៅ BITEC, Bang Na, ទីក្រុងបាងកក ដើម្បីបង្ហាញនិន្នាការបច្ចេកវិទ្យាចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងវិស័យទាំងនេះ។ DITP មានបំណងនាំស្តង់ពិព័រណ៍ប្រហែល 1,000 ស្តង់ និងទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាង 10.000 នាក់មកកាន់ការតាំងពិព័រណ៍នេះ។

Issue 67

ក្រុមហ៊ុនភាពយន្ដថៃប្រាំបួនបានចូលរួមពិធីបុណ្យខ្សែភាពយន្ត Cannes ឆ្នាំ 2017 នៅទីក្រុង Cannes, ប្រទេសបារាំង និងបានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពផ្គូផ្គង​ទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មដែលរៀបចំដោយ DITP ក្នុងអំឡុងពិព័រណ៍ចាប់ពីថ្ងៃទី 18 ដល់ថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា។

អគ្គនាយក DITP Malee Choklumlerd បានមានប្រសាសន៍ថា "ការផ្គូផ្គងអាជីវកម្មឆ្នាំនេះរកបាន 24,4 លានដុល្លារអាមេរិក (830 លានបាត) ឬមានតួលេខទ្វេដងលើឆ្នាំ 2016។ ភាពយន្តពេញនិយមបំផុតគឺខ្សែភាពយន្តរន្ធត់ថៃ ខណៈពេលដែលមាន​ការឆ្លើយតបជាវិជ្ជមានសម្រាប់រឿងកំប្លែងថៃ និងភាពយន្ដសកម្មផងដែរ"។

Issue 67

អគ្គនាយក DITP Malee Choklumlerd បានមានប្រសាសន៍នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាថា ពិភពអាហារអាស៊ី THAIFEX- 2017 រកបាន US$305.84 លាន (10,386 លានបាត) និងបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនាជាង 150.000 នាក់។

ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានធ្វើឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 31 ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនានៅ IMPACT, Muang Thong Thani, ទីក្រុងបាងកក។

Choklumlerd បានបន្ថែមថា សកម្មភាពដែលផ្គូផ្គងអាជីវកម្មនៅលើគេហទំព័រ Thaitrade.com ក៏បានទាក់ទាញអ្នកលក់ 225 នាក់ និងអ្នកទិញ 73 នាក់ផងដែរពី 29 ប្រទេស ដែលជាលទ្ធផលមានជំនួញ​តម្លៃជាង 1.6 លានដុល្លារ (55 លានបាត)។ ប្រភេទផលិតផលពេញនិយមភាគច្រើនជាអាហារសម្រន់ ភេសជ្ជៈដំឡូងមី និងអាហារកែច្នៃ។

ពិភពអាហារអាស៊ី THAIFEX- 2018 នឹងរៀបចំឡើងចាប់ពីថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ដល់ថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2018 នៅ IMPACT, Muang Thong Thani, ទីក្រុងបាងកក។ សម្រាប់ការអាប់ដេតលើ THAIFEX, សូមចូលមើល៖ www.ditp.go.th និង www.thaitradefair.com។