Industry

Đổi mới, thiết kế và công nghệ chiếm vị trí trung tâm tại Design Thái Lan và đổi mới Expo 2015.

Nhà thiết kế, nhà phát minh và nhà doanh nghiệp giới thiệu các sản phẩm và thiết kế mới nhất của họ tại Hội chợ Thiết kế và Sáng tạo Thái Lan (TIDE) 2015 được tổ chức vào tháng chín này tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit tại Bangkok.

Những sáng tạo được thể hiện từ thiết bị y tế và các sản phẩm nông nghiệp đến thiết kế công nghệ cao với nhiều khu vực cho du khách và nhà triển lãm, bao gồm Khu Sáng tạo đổi mới, Khu Quốc tế, Khu triển lãm đổi mới và Khu thiết kế.

Một trong những điểm nổi bật của sự kiện này là Hội nghị Thiết kế và Sáng tạo châu Á với sự tham gia của các diễn giả từ Thái Lan, Nhật Bản, Singapore và Hà Lan đã thu hút một số lượng lớn du khách quan tâm để theo kịp với các xu hướng mới nhất trong ngành công nghiệp thiết kế.


"Ngày nay, các doanh nghiệp cần có những nhà thiết kế - những người có thể kết hợp thiết kế với công nghệ để giải quyết vấn đề," Sutirapan Sakkawatra, người sáng lập Six Degrees of Communication, cũng là một diễn giả tại hội nghị cho biết. "Nhà thiết kế và sáng tạo Thái nên khuyến khích càng nhiều khách hàng tham gia vào giai đoạn thiết kế và phát triển sản phẩm càng tốt."

Một ví dụ điển hình về cách công nghệ có thể cung cấp các giải pháp mới là dự án Life Saving Dot ở Ấn Độ, trong đó đã đặt các miếng vá iốt vào đồ trang trí của quần áo phụ nữ Hindi cho chiến dịch chống thiếu iốt kể từ đầu năm 2015.

"Tôi đã suy nghĩ sáng tạo có thể ảnh hưởng đến sự thay đổi xã hội như thế nào," Ali Shabaz, giám đốc sáng tạo của Grey Group từ Singapore, người khởi xướng dự án cho biết. "Tôi muốn đi xa hơn là việc chỉ xây dựng nhãn hiệu hoặc tạo ra sản phẩm. Những gì truyền cảm hứng cho tôi là thiết kế không chỉ giải quyết vấn đề mà còn là giá cả phải chăng, nếu bạn có thể đạt được điều đó, nó sẽ hấp dẫn hơn và dễ tiếp cận cho người dân. "

Tại TIDE, đổi mới đi liền với thiết kế. In 3D là một trong những cải tiến mới nhất và phổ biến nhất được nhắc đến theo xu hướng toàn cầu, trong đó các chuyên gia trong các ngành công nghiệp khác nhau đang sử dụng các công nghệ trong thiết kế của họ do chi phí thấp và tính năng mà nó mang lại.

Rem D. Koolhas, giám đốc sáng tạo của United Nude, người đã từng thiết kế giày cao gót cho Lady Gaga, nói rằng công ty đang kết hợp các phần in 3D trong các thiết kế giày của họ.

"Chúng tôi có thể làm những mảnh điêu khắc với [in 3D] như dự án Re-Inventing Shoes khi chúng tôi làm việc với các kiến trúc sư và nhà thiết kế sản phẩm," Koolhas nói. "Dự án đã có một tác động lớn, thành công lớn."

Vào tháng 9, ông cũng đã hợp tác với nhà thiết kế New York ông Francis Bitonti tạo da giày có gót 3D bằng cách sử dụng máy nung kết bằng laser, sau đó mạ gót bằng vàng.

Tuy nhiên, các công nghệ mới này có một số hạn chế, thiết kế tỷ mỉ của thương hiệu có nghĩa là những đôi giày không phù hợp để sử dụng hàng ngày.

"Bạn có thể đi bộ [giày in 3D của thương hiệu], bạn có thể chụp ảnh hoặc trình diễn trên  sân khấu, nhưng đó chỉ có thế thôi," Koolhas nói. " [Giày in 3D] vẫn được sản xuất như phiên bản giới hạn và bán như là tác phẩm nghệ thuật."

Theo Sirinuch Borsub

 

 

 

 

Tiếng tăm của trang sức và tay nghề cao của các thợ kim hoàn Thái Lan từ lâu đã được nhiều người biết đến. Tuy nhiên ngành công nghiệp trang sức này vẫn cần phải thay đổi để khẳng định chỗ đứng trong thị trường thời trang thế giới.


Theo ý kiến của một người đi đầu trong lĩnh vực trang sức thì trang sức và đá quý Thái Lan chỉ nổi tiếng vì sự tinh xảo, do đó các doanh nhân Thái nên chuyên sâu hơn về kiểu dáng thiết kế và mở rộng thị trường để bắt kịp với thời trang thế giới.
“Thái Lan là nhà sản xuất thiết bị tầm cỡ thế giới OEM của nhiều loại sản phẩm, trong đó có trang sức và đá quý. Tuy nhiên vẫn cần được nâng cao.” theo lời của Phó Giám đốc Viện Trang sức và đá quý Thái Lan GIT, Ngài Jumpol Denmakha.

Ngài Denmakha còn cho rằng các doanh nghiệp vừa và nhỏ SMEs chiếm 95 – 97% ngành công nghiệp trang sức Thái Lan và họ cần hỗ trợ từ Viện nghiên cứu của ngài.
“GIT hỗ trợ và khuyến khích các doanh nhân Thái, giúp họ đủ năng lực để đứng vững trên thị trường quốc tế. GIT cung cấp đào tạo về thiết kế, kỹ thuật và tiếp thị cho các doanh nhân.”
Thành lập năm 2003, GIT đã được Liên đoàn trang sức thế giới công nhận và trở thành một trong những tổ chức đi đầu về lĩnh vực trang sức trên thế giới và là một trong 7 thành viên của Ủy ban Hòa hợp phòng thí nghiệm LMHC.

“GIT đã cộng tác rất thành công với DITP trong việc tận dụng và xây dựng niềm tin vào trang sức và đá quý Thái Lan. Một trong những nhiệm vụ chính của GIT là cấp chứng nhận cho doanh nhân trong thương mại trang sức và đá quý. Có 4 tiêu chuẩn để đạt chứng chỉ là màu sắc, cân nặng, độ tinh khiết và mặt cắt. Sở dĩ GIT đặt ra 4 tiêu chuẩn này do Thái Lan là thủ đô của đá quý.”

Tran sức Thái Lan được thế giới biết đến với chất lượng và kiểu mài cắt. Ngài Denmekha có nói thêm “Thái Lan dồi dào nguồn cung, nhiều thợ kim hoàn chế tác khéo léo và nhiều nhà thiết kế sáng tạo, nhưng lại thiếu một đội ngũ tiếp thị giỏi. Vì thế chúng ta cần phải phát triển thị trường. Kỹ năng chế tác của thợ kim hoàn Thái Lan rất nổi tiếng. Nên Pandora, một trong những nhãn hiệu trang sức hàng đầu đến từ Đan Mạch đã di dời cơ sở chế tác đến khu công nghiệp đá quý của Thái Lan.”
Cho tới nay, thị trường lớn nhất của trang sức và đá quý Thái Lan vẫn chỉ ở một số nước, như Hồng Kông, Thụy Sĩ, Mỹ, Cam-pu-chia và Đức, mặc dù Ngài Denmekha đưa ra lời khuyên cho các doanh nghiệp Thái Lan cần phải thay đổi phạm vi hoạt động tiếp thị từ các thị trường hiện có để vươn lên thành thị trường thế giới.

“Chuyển biến của kinh tế thế giới sẽ gây ảnh hưởng nhiều tới công nghiệp trang sức và đá quý Thái Lan. Do đó, các doanh nhân Thái cần phải nắm bắt được các xu hướng cũng như phải tìm kiếm thị trường để mở rộng. Các nước ASEAN như Sing-ga-po hay Ma-lay-si-a rất mong muốn tăng kim ngạch xuất khẩu 5-10% mỗi năm. Mexico, Chile hay Braxin cũng là những thị trường cần phải chú ý tới.”
GIT đã và đang khuyến khích các doanh nhân Thái Lan tham gia các hội thảo, diễn đàn quốc tế. “Chúng tôi đã đưa nhóm các doanh nhân Thái tới các sự kiện quốc tế ở Sing-ga-po, Châu Âu, Hộng Kông để giúp họ nâng cao tay nghề và kỹ thuật chế tác.”


Vui lòng ghé thăm http://www.git.or.th để biết thêm chi tiết

Nói cách bởi Natthinee Ratanaprasidhi

 

Issue 36

As the ASEAN Economic Community (AEC) approaches, many companies are looking towards it to improve their export business. KRS Spicy Food is one such company.

Founded in 1977 by Napaporn Jindavaranon, KRS Spicy Food promises to deliver the finest quality Thai curry paste and authentic Thai sweet chilli sauce.

KRS was certified with the Fair Trade Standard in 2012, and was the first company in Thailand and Southeast Asia to produce Fair Trade Thai curry paste and Thai dipping sauce. Now the company is looking to expand its products and services not only locally but internally as well.

Issue 37

Key players in the air-conditioning and refrigeration industries are focusing on R&D to drive forward one of Thailand’s top industries.
Refrigeration and air-condition manufacturers are embracing new technology to gain an edge while expanding into neighbouring countries. That was the message at RHVAC 2015 held at the Bangkok International Trade and Exhibition Centre in August.

According to the Ministry of Commerce, Thailand exported over US$4.6 billion in air-conditioners, refrigerators and parts in 2014, an increase of 9% on the previous year.

Among the 180 companies participating at RHVAC 2015 was Uni-Aire, winner of the Thailand Energy Award in July 2015 as well as the Prime Minister’s Award for Best Thai Brand in 2013. Naran Sirisantana, assistant managing director of Uni-Aire, talked to Horizon about the company’s export markets and energy-saving trends.

Issue 35

Chalermsak Karnchanawarin believes that Hazchem’s niche position within the world of logistics is vital to its success.

Logistics is key to business. According to the Thailand Board of Investment (BOI), the logistics sector contributes approximately 300 billion baht to the economy annually or about 3.2% of Thailand’s GDP.

One of the leading logistics companies in Thailand is Hazchem Logistics Management established in 1997 and the winner of the PM Award in 2011 as well as the Export Logistics Model Award (ELMA) Award in 2008, 2009 and 2011.

“In the beginning we focused on international logistics, like ISO Tank Container for bulk liquid transport then we expanded to warehousing and transport and distribution,” says Hazchem’s managing director, Chalermsak Karnchanawarin.

Hazchem offers a combination of logistics management and handling chemical and dangerous goods.

“All kinds of dangerous chemicals are used in different industries and we have many international clients in various industries, for example, Dupont and Bayer,” says Karnchanawarin. “We’re the only company in Thailand that’s a logistics specialist for dangerous goods.

“We’re highly committed to doing the right thing according to the Safety and Responsible Care guiding principles as I’m also the Vice Chairman of the Responsible Care Management Committee of Thailand.”

In order to ensure the long-term sustainability of the business, Karnchanawarin has rejected clients wishing Hazchem to transport or warehouse some highly dangerous items. “We’ve turned down items like airbag initiators as they may be unsafe for other items that are stored in the same container or warehouse,” he says.

The company also advises other companies and students on how to transport and store chemicals and dangerous goods. “From an integrated logistics provider, we’re also a technical knowledge-based service provider due to our experience in handling dangerous goods,” says Karnchanawarin, “We’ve had open house events for university students to learn about the business and create awareness on how to handle these goods.”

With more competitors entering the market, the company is adapting itself to keep up with the industry. “Some of the challenges that we are facing right now is national bidding for international oganisations,” says Karnchanawarin. “The bigger their business is, the more negotiating power they have, so we’re constantly looking for international partnerships to strengthen our network.” Currently, the company has a partnership with Singaporean company CWT to offer regional and international logistics services under CWT Chemical Logistics.

In the near future, Hazchem will expand its services into different areas. “The warehouse and distribution business is growing rapidly,” says Karnchanawarin. “We established Hazchem Transportation Management earlier this year which focuses exclusively on those services. In five years’ time we also aim to build a dangerous goods logistics complex. We also want to explore other niche logistics services such as medical transportation like blood or tissue transportation.”

For more information, visit www.hazchemlogistics.com

Words by Sirinuch Borsub

 

366963