Industry

Issue 24

 

计算机生成图像一直走在电影、电视和广告行业技术创新的前列。现在,它也可以制作看起来像照片一样的高品质的艺术作品。

“CGI(计算机生成图像)如何制作几乎看起来像照片一样的图像令我着迷,”幻觉的创始人Surachai Puthikulangkura说,CGI工作室的总部设在曼谷,获得了多个奖项,其中包括2014总理奖,2013景程奖,2013伦敦国际奖,2013亚太广告奖,并在戛纳电影节上获奖。

“我在日本完成了一个可视化的设计课程后,开始了我作为平面设计师的职业生涯,” Puthikulangkura说。 “后来把我变成修图工程师的原因是,我想在图片中展示在我脑海中的图像,我成为了修图工程师就解决了这个问题。当时,计算机和图形相关软件被认为是支持图像进行清晰表达的新工具,我觉得修图工程师是一个有趣的职业。我在这个行业已经10年了。”

 

Tags: CGI | 广告 | 总理奖

Issue 23

CNH工业服务(泰国)有限公司拥有令人印象深刻的农用和建筑设备,车辆和动力火车应用的产品组合。泰国地平线杂志采访了东南亚及日本地区主管米歇尔隆巴迪。

CNH工业服务是选择将其枢纽从新加坡搬到成本相对较低的曼谷的几家公司之一。

“我们之所以选择转移到泰国,是因为它代表核心市场,是区域发展的参照点,”东南亚和日本CNH工业服务区域总监米歇尔•隆巴迪解释说。 “它的经济和政治稳定,保证了将来的长远计划。”

隆巴迪自2012年就在泰国工作,但他表示,公司在泰国已有九年,在东南亚有50年。

“泰国是东南亚的一个基础市场,”隆巴迪补充说。 “对于我们来说,这代表了我们在该地区约15-20%的业务,它的成长良好。在这里我们可以有效地管理整个公司。“

 

Tags: 农业 | AEC | Iveco

Issue 21



在过去的几年里,泰国的小吃业得到了较快的发展,尤其是在饼干和硅片,出口值从2012年的18亿泰铢增长到2014年22亿泰铢。

这个世界是一个快速变化的地方,这同样适用于泰国小吃行业和其他部门。
“消费者生活方式的改变,愿意尝试新事物,支付优质产品,这些因素促进了行业的发展,”Virgin F&B的首席执行官和创始人Pramote Chaiuran说,该公司生产泰国椰子卷。

 

Issue 22

 
 

面对目前健康零食和低糖食品的发展趋势,泰国糖果业正在适应通过专注于创新和对出口市场的了解,生产符合消费者需求的优质产品,以满足不断变化的消费趋势。

作为糖的主要生产国和出口国之一,泰国的糖果行业拥有领先许多竞争对手的优势,泰国是领先制造商之一。

“泰国是世界第四大食糖生产国和第二大食糖出口国,[像这样]从降低材料成本获得利润,”通用糖果总经理助理和第二代家族创始人Jittapa Angkhasekvilai说。据商务部数据显示,2013年泰国生产1亿吨糖,出口750万吨,总收入879亿泰铢。
通用糖果成立于1983年,专业生产糖果,甘草和水果零食,但在泰国最出名的还是它外包装上的心形“HartBeat”糖果和爱情语录。其主要出口市场是中东,美国,加拿大,澳大利亚,南非,印度和日本。

Angkhasekvilai认为,除了低成本,泰国糖果制造商也受益于其先进的制造工艺和创新驱动。 “为了跟上不断变化的消费趋势,我们的研发团队为本地,国际,地区和全球的消费者提供创新的产品和消费者喜爱的口味,”她说。

随着人们对过分甜的饮食对健康产生危害的认识,也影响到了公司的发展方向。 “我们考虑到消费者的健康和糖的摄入量,推出了新的水果零食,它是由100%真正的水果制成的,还在糖果和甘草产品中加入了更多的营养物质,”她说。
据Angkhasekvilai称,泰国人的口味偏好和海外市场有很大的不同,因为泰国的消费者更喜欢非常甜的产品。在泰国销售的甘草制品大多是糖衣,而其他市场的消费者更喜欢味道更像是天然水果但不甜的产品。

另一个行业的发展趋势是要确保产品符合清真标准。 “清真市场在泰国被分离成两种产品,一种是当地的穆斯林,另一个是为穆斯林国家的出口商示,”Angkhasekvilai说。 “另外,有些人认为清真产品比普通产品更干净。”

她认为,即将召开的东盟经济共同体(AEC)将有利于出口企业拓展新市场,消除进口壁垒,同时也帮助制造商降低材料和配料的成本。 “这将更有竞争力,更具挑战性,但当然创造新的市场和拓展业务也会有更多的乐趣,”她说。 “我们将有更多的空间在成员国中做营销活动。”

该公司的营销策略的一部分是参加由DITP举办的贸易展览会。 “我们在中东和缅甸参加了DITP泰国菜博览会,”Angkhasekvilai说。 “但是最近我们自己去国际博览会,我们在这些市场的已经有了关系。”

欲了解更多信息,请访问 http://www.generalgroup.com
Sirinuch Borsub撰稿

 

 

Tags: 出口 | DITP | 中东

Issue 20

技术高超的千禧一代的到来正迅速改变金融机构的运作方式。

银行业正在发生变化。你曾经在你本地的分行排长队才能拿到自己的钱的时代已经过去。不久,ATM也有可能成为过去式。现在一个移动钱包可以把你所有的金融交易直接连接到您的智能手机。
由全球软件巨头AMDOCS开发,虚拟钱包使移动用户可以从接受手机支付的商家网络购买服务和商品。

 “最常见的用法是预付费充值,账单支付和购买手机增值服务,”Amdocs公司手机金融服务产品营销主管Jonathan Kaftzan说。 “不过,它也可以被用于其他银行及金融服务,如汇款,贷款和保险。”

据Kaftzan称,前者包括没有一个正式的银行账户的17%的泰国成人。他认为AMDOC钱包提出一个有吸引力的手段来获得金融服务。 “对他们来说,手机是一个银行账户的最佳替代品——它便捷,方便,实惠和安全,”他说。

367098