Issue 44

Bằng sự kết hợp các loại thảo mộc tự nhiên của Thái Lan với nguyên liệu từ nước Pháp, Laily đã tạo ra một thương hiệu làm đẹp Thái Lan nổi tiếng khắp các nước ASEAN.

Cô Pattanan Hongpiticharoen, tổng giám đốc của Laily cho biết "Các loại thảo mộc của Thái Lan và các sản phẩm được làm từ các nguyên liệu này có nhiều tính chất độc đáo."

Laily bắt đầu hoạt động từ năm 2013 với mục đích tạo ra các sản phẩm chất lượng cao từ các nguyên liệu tự nhiên của Thái Lan. Các sản phẩm được phân thành ba loại - chăm sóc da mặt, chăm sóc cơ thể và các sản phẩm thẩm mỹ.

"Chúng tôi sử dụng các thành phần tự nhiên," Hongpiticharoen nói, "Tất cả các sản phẩm của chúng tôi đều chứa ít nhất một thành phần của Thái Lan, như nghệ, đậu biếc hoặc chanh Thái, tùy thuộc vào tính chất của chúng. Các nguyên liệu này rất hữu ích. Chúng tạo ra sự hài hòa với sự cân bằng bên trong cơ thể. "

Hongkitcharoen bị cuốn hút trong tính chất truyền thống của các sản phẩm tự nhiên của Thái Lan.

Cô chia sẻ "Mẹ tôi là một dược sĩ làm việc trong lĩnh vực y học cổ truyền Thái Lan. Bà ấy dành nhiều quan tâm tới các loại thảo mộc Thái Lan, các nguyên liệu tự nhiên có đặc tính y học khác nhau. Ngành nghề kinh doanh của gia đình tôi là sản xuất OEM trong suốt 30 năm qua. Đây chính là con đường xây dựng thương hiệu của riêng tôi, bắt đầu từ những điều gần gũi nhất xung quanh tôi. "

Hongkitcharoen tin rằng chất lượng của các nguyên liệu, khâu đóng gói và giá thành chính là yếu tố khiến cho sản phẩm của Laily trở nên hấp dẫn. Cô cho biết "Khách hàng chính của chúng tôi là khách du lịch nước ngoài đến từ Trung Quốc, Châu Âu và Nhật kiều. Họ yêu thích các sản phẩm của chúng tôi và cả bao bì sản phẩm. Họ thường lựa chọn chúng để làm quà tặng cho bạn bè và người thân khi có dịp tới Thái Lan."

Laily tập trung mạnh vào nghiên cứu và phát triển. Laily cũng rất cẩn thận trong việc lựa chọn nguyên liệu. Hongkitcharoen nói "Chúng tôi đã lựa chọn những gì phù hợp nhất cho các sản phẩm từ cả hai nguồn cung trong nước và nước ngoài. Chúng tôi sử dụng các loại thảo mộc thiên nhiên của Thái Lan có đặc tính y học tốt và có hương thơm thư giãn. Và chúng tôi sử dụng các nguyên liệu tự nhiên từ nước Pháp được chứng nhận tiêu chuẩn spa của họ."

Ngoài các cửa hàng tại Thái Lan, Laily bây giờ đã có cửa hàng bán lẻ ở Campuchia, Malaysia và Đài Loan, và họ đang có kế hoạch mở rộng hơn nữa phạm vi kinh doanh của thương hiệu.

Các doanh nhân tin rằng người Thái nên định giá cao hơn các thương hiệu của mình trong nước. Cô nói "Tôi muốn khuyến khích tất cả người dân Thái không nên đánh giá chất lượng chỉ qua giá thành. Người Thái nên đánh giá sản phẩm thông qua tính độc đáo và sự nỗ lực. Một số người cho rằng chất lượng tốt chỉ đến từ thương hiệu cao cấp. Nhưng trên thực tế, các sản phẩm của Thái Lan đều có chất lượng tốt khi ở mức giá phải chăng."

Xin vui lòng ghé thăm www.lailybeauty.com để biết thêm chi tiết.

Tác giả: Natthinee Ratanaprasidhi

Issue 42

Ngành du lịch Thái Lan chào mừng du khách tới đại lộ giải trí sáng tạo, nơi diễn ra buổi biểu diễn điệu nhảy miền Nam truyền thống, một trong những điệu nhảy được bài trí ánh sáng với kỹ thuật tiên tiến và hiện đại nhất.

Du lịch là một lĩnh vực phát triển và lớn mạnh không ngừng tại Thái Lan. Trong suốt 10 tháng đầu của năm 2015, ngành du lịch đã thu hút 24,3 triệu khách du lịch và tăng 24,75% so với cùng kỳ năm 2014.

Từ những dãy núi mát mẻ ở miền Bắc cho đến những bãi biển tràn ngập ánh nắng tại miền Nam, Thái Lan có rất nhiều cảnh quan tự nhiên và nhân tạo đầy sức thu hút các khách du lịch trong nước và quốc tế. Tại miền Nam, tỉnh Krabi, được biết đến với bờ biển xa tít tắp và hàng nghìn hòn đảo, sắp tổ chức buổi biểu diễn PAKA Showpark. Đây là buổi biểu diễn đầu tiên về loại hình ánh sáng tại Thái Lan.

Illumanorah, biểu diễn phức hợp ánh sáng và nghệ thuật múa là sự kết hợp ánh sáng của đèn LED và đèn phông nền với điệu nhảy miền nam truyền thống có tên gọi Manorah.

Phó chủ tịch PAKA Showpark, Ngài Chatuphol Sittichai có nói "Buổi biểu diễn Illumanorah tại PAKA Showpark đã kể những câu chuyện thần tiên cho khan giả thông qua các bài hát và điệu múa. Buổi biểu diễn được tổ chức thường xuyên nên du khách có cơ hội trải nghiệm các tiết mục nghệ thuật và ánh sáng khác nhau."
Ý tưởng xây dựng khu phức hợp giải trí là một phần của Dự án kinh doanh bất động sản của gia đình Sittichai tại phía đông bắc tỉnh Khonkaen. Ngài Sittichai cho biết "PAKA Showpark là sự kết hợp giữa kinh doanh bất động sản và tổ chức sự kiện. Tôi muốn thu hút khách du lịch. Đó là lý do tại sao tôi bắt đầu tìm kiếm vùng đất có nhiều du khách tới thăm."
"Krabi là tỉnh của miền Nam Thái Lan có nhiều khách du lịch tới thăm nhất. Đây là địa điểm thích hợp để xây dựng nên các khu giải trí tích hợp những công nghệ hiện đại và văn hóa địa phương." Ngài Sittichai nói thêm.
Tên PAKA của khu giải trí phản ánh sự gắn bó với vùng đất địa phương. Tên PAKA xuất phát từ Pakasai, là tên gốc của tỉnh này. Tất cả người biểu diễn là dân địa phương và các nhà hàng trong khuôn viên của PAKA là những con người của Krabi.
Krabi tỏa sáng rực rỡ nhờ vào những đèn chiếu trực tiếp từ Scandinavia, Trung Quốc và Hồng Công chiếu tới sân bay. Và tất cả các nước láng giềng, đặc biệt là Ma-lay-si-a đều bị cuốn hút bởi vùng đất rực rỡ này.

Ngài Sittichai nói rằng "Nhiều du khách đến từ các nước ASEAN tới thăm Thái Lan trong ngày nghỉ cuối tuần. Tôi mong rằng khách tham quan tới công viên đến từ các nước khác nhau đều được đối xử công bằng."
Ngài Sittichai đang đẩy mạnh thu hút khách du lịch thông qua các đại lý du lịch, cũng như tổ chức các buổi biểu diễn đường phố cùng với các đơn vị du lịch có thẩm quyền của Thái Lan.
Ngài nói "Tôi nghĩ Pakasai cần phải nhận thức được thế mạnh của mình và cần sáng tạo hơn nữa. Trở thành khu giải trí hàng đầu đã là khó, nhưng đáp ứng khách hàng và đổi mới sáng tạo còn khó hơn nữa. Mục tiêu dài hạn của tôi là xây dựng công viên PAKA tại các tỉnh khác của Thái Lan để thu hút ngày càng nhiều du khách."
Ngài Sittichai tin tưởng vào triển vọng của ngành du lịch Thái Lan, sẽ tỏa sáng trong 2016 và trong tương lai xa. "Du lịch Thái Lan sẽ không ngừng lớn mạnh vì Thái Lan có nhiều nguồn lực dồi dào, có ẩm thực hấp dận và có những con người tuyệt vời."

Xin vui lòng ghé thăm www.pakashowpark.com để biết thêm chi tiết
Tác giả: Pimsirinuch Borsub

Issue 43

Với nhu cầu càng tăng loại sản phẩm Halal trên toàn thế giới, các doanh nghiệp Thái Lan đang tìm cách để xuất khẩu sản phẩm Halal cho các quốc gia Hồi giáo ở các nước ASEAN và Trung Đông.

Thái Lan là nước xuất khẩu hàng đầu của mặt hàng Halal trong khu vực Đông Nam Á, và đứng thứ năm trên thế giới. Theo Ủy ban Đầu tư (BOI), xuất khẩu thực phẩm Halal của Thái Lan ước đạt 275 triệu đô-la trong năm 2014. Tuy nhiên, thị trường Halal toàn cầu được đánh giá khoảng 976 tỷ đô-la, vì vậy vẫn còn nhiều cơ hội cho sự tăng trưởng.

Hiệp hội Halal được tổ chức tại Trung tâm Hội nghị Quốc gia Queen Sirikit, Bangkok, từ 25 tới 27 tháng 12 với chủ đề "Văn hóa Halal và Đổi mới cho nền kinh tế Halal". Tại gian trưng bày bên lề Hội nghị, đã có gần 200 gian hàng trưng bày các sản phẩm quốc tế và nội địa dành cho cho thị trường Hồi giáo.

Tiến sĩ Winai Dahlan, giám đốc sáng lập của Trung tâm Khoa học Halal, cho rằng sự kiện này tạo ra cơ hội cho những người Hồi giáo Thái tương tác và kết nối với các cộng đồng Hồi giáo trên thế giới, đồng thời thiết lập nhiều liên kết và tăng cường kỹ năng chuyên môn và kiến thức cho họ.

"Việc Hiệp hội Halal Thái được thành lập nhằm thể hiện vai trò của Thái Lan trong mảng thị trường các sản phẩm Halal đang phát triển nhanh chóng," ông nói.

Hàng ngàn khách Hồi giáo tới du lịch Thái Lan mỗi năm, theo Ông Yuthasak Supasorn, thống đốc của Cơ quan Du lịch Thái Lan (TAT). "Những con số này sẽ tăng hơn nữa sau khi AEC [được chính thức thành lập] lúc đó chúng ta có thể mong đợi để có được nhiều khách từ các nước láng giềng ASEAN, như: Indonesia, Malaysia và Brunei Darussalam. Do đó, những sản phẩm và dịch vụ cần thiết phục vụ cho thị trường Hồi giáo là rất quan trọng đối với Thái Lan."

Giới kinh doanh cũng đồng ý với ngài thống đốc TAT.

Kỹ thuật viên y tế Intira Palee gần đây phát triển và tung ra một thương hiệu mật ong, đóng gói chuyên biệt - The Queen Bee - hiện đang được bán trên thị trường ở các nước Trung Đông như UAE, Saudi Arabia, Oman và Qatar, những nơi đã được chứng nhận chuẩn Halal.

"Mật ong là một loại thực phẩm phù hợp với chứng nhận Halal," Palee nói. "Người tiêu dùng Trung Đông thích [thương hiệu của chúng tôi] vì những lợi ích của mật ong được đề cập trong Kinh Qur'an và họ thích hương vị sản phẩm của chúng tôi và kiểu dáng bao bì."

Mật ong nguyên chất từ những con ong ở Chiang Mai, không đun nóng, chưa tiệt trùng và chưa qua chế biến chính là sản phẩm 100% sản xuất tại Thái Lan.

Palee tin rằng Hiệp hội Halal cho thấy kinh doanh sản phẩm Halal mang lại tiềm năng xuất khẩu rất lớn. "Ngành công nghiệp Halal đã phát triển rất mạnh ở Thái Lan và tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể tiến xa hơn vì chứng nhận Halal được công nhận bất kỳ nơi nào người Hồi giáo sinh sống," cô nói. "Còn đối với thương hiệu của tôi, trong tương lai gần, chúng tôi đang tìm kiếm khả năng mở rộng thị trường."

Bài viết của Pimsirinuch Borsub

Issue 41

Với mục tiêu trở thành những nhà trị liệu Spa tốt nhất thế giới, Chuỗi khách sạn và Khu nghỉ dưỡng Centara thực sự muốn tạo ấn tượng khó quên cho các khách hàng thông qua các liệu pháp spa.

Với hơn 14000 trung tâm spa lớn nhỏ tại Thái Lan, sức cạnh tranh lớn về các dịch vụ độc đáo ngày càng tăng. Nhiều trung tâm spa đặt mục tiêu vào các liệu pháp sáng tạo, trong khi những trung tâm khác lại tập trung vào đào tạo các nhà trị liệu đạt các tiêu chuẩn khắt khe nhất.

Đến từ Australia, Tara Hanrahan hiện là giám đốc Chuỗi Khách sạn và Khu nghỉ dưỡng Centara, Spa Cenvaree có chia sẻ "Tôi khởi nghiệp từ vị trí một nhà trị liệu. Tôi đã nghiên cứu liệu pháp hương thơm và cách mát-xa. Sau đó, tôi chuyển sang liệu pháp khác."

Xem tiếp...