Mỗi năm, Thái Lan đón hàng triệu du khách từ khắp nơi trên thế giới mong muốn tìm đến thế giới giải trí, thư giãn và nghỉ ngơi. Các ngành công nghiệp spa đã chứng kiến sự tăng trưởng đáng kể trong vài năm, như đã thấy trong việc mở spa đẳng cấp thế giới mới như Spa Borisud Pure.

"Spa đã được lấy cảm hứng từ ý tưởng mang lại cho khách hàng một cuộc hành trình về nguồn gốc bản chất spa và thanh thản vượt thời gian," Bà AMPA Tiengtrakoonthong, quản lý của Spa Borisud Pure cho biết.
Đối với Tiengtrakoonthong, sự thịnh vượng của khách hàng là điều quan trọng nhất với phương pháp điều trị tùy chỉnh phù hợp với tâm trạng và tình trạng của mỗi cá nhân.

"Các sản phẩm chăm sóc sức khỏe và cơ thể của chúng tôi được làm từ các sản phẩm tự nhiên và không có hoá chất, trong đó đảm bảo trẻ hóa tâm trí, cơ thể và tâm hồn", cô nói. "Phần lớn các sản phẩm spa ở đây được làm từ các loại thảo mộc Thái và các thành phần tự nhiên, mà khách hàng của chúng tôi thực sự thích."

Khai trương vào năm 2013 tại Mode Sathorn Hotel, điều khiến cho Spa Borisud Pure vượt xa các đối thủ không chỉ ở vị trí, chỉ cách trạm tàu điện ngầm Surasak năm phút đi bộ.
"Chúng tôi có các cơ sở hiện đại và các phương pháp điều trị tiên tiến," Tiengtrakoonthong nói.
"Chúng tôi cung cấp dịch vụ xông hơi dùng tia hồng ngoại, bể sục, tắm hơi hoặc tắm nước lạnh và khách hàng có thể thưởng thức một loạt các mát-xa cơ, cọ cơ thể, bọc cơ thể và điều trị da mặt."

Hầu hết các khách hàng của spa đến từ châu Á, Hồng Kông, Hàn Quốc, Đài Loan và Singapore. Trong số 45% khách hàng ở tại khách sạn, thì 55% trong số đó có ý định ghé qua spa để điều trị, theo Tiengtrakoonthong.

Bà tin rằng về tổng thể ngành chăm sóc sắc đẹp đóng một vai trò quan trọng trong việc giới thiệu các phương pháp chăm sóc sức khỏe Thái được biết đến trên toàn thế giới. "Những gì mà ngành công nghiệp spa Thái cung cấp là sự hiếu khách, chào đón nồng nhiệt và phương pháp điều trị truyền thống của Thái Lan mà không thể được tìm thấy ở những nơi khác," bà nói.

Tiengtrakoonthong cũng tin Cộng đồng Kinh tế ASEAN sắp tới (AEC) sẽ cung cấp nhiều cơ hội cho ngành công nghiệp spa của đất nước.

"The AEC sẽ tạo điều kiện thuận lợi để phát triển du lịch, có nghĩa là Thái Lan sẽ có nhiều du khách," bà nói. "Điều này sẽ khuyến khích các trung tâm chăm sóc sức khỏe và spa tập trung vào cạnh tranh thông qua các dịch vụ và sản phẩm mà họ cung cấp. Đây là tình huống mà cả spa và khách hàng đều có lợi. "

Đối với năm 2016, Spa Borisud Pure có kế hoạch mở rộng nhận diện thương hiệu và tăng cường hoạt động khắp Thái Lan, cũng như thị trường quốc tế.

"Chúng tôi sẽ làm việc chặt chẽ hơn với các phương tiện truyền thông trực tuyến và cung cấp nhiều chương trình giảm giá trên các trang web bởi vì chúng tôi tin rằng đây là những công cụ hiệu quả để hướng đến các mục tiêu thị trường," Tiengtrakoonthong nói.

"Đồng thời, chúng tôi sẽ tiếp tục tập trung vào việc tăng cường [mức độ] dịch vụ và chất lượng sản phẩm để đạt được sự hài lòng của khách hàng cao hơn."

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập http://www.modesathorn.com/spa

Theo Manisa Maini

Issue 37

Thailand has a global reputation as a wellness destination, as well as possessing some of the world’s foremost spas.

As one of the world’s top spa destinations, Thailand offers more than just the renowned traditional Thai massage. It boasts many world-class spas, such as Rarinjinda Wellness Spa, which has recently been chosen as the first runner-up Thai Spa Brand at the Best of Thailand Awards voted by Chinese Tourists Award Ceremony 2015.

“The first Rarinjinda Wellness Spa & Resort was opened in Chiang Mai in 2006 with the concept of being a destination spa with luxurious facilities. Two other Rarinjinda spas are located in Bangkok,” says Narun Wiwattanakrai, assistant managing director of Siam Wellness Group.

“Rarinjinda Spa prides itself in being a Thai spa that boasts the latest spa technology and facilities to the highest international standards, while also offering exceptional services to our guests,” he adds. “For example, our signature treatment is Element of Life, which features the combination of massage, a bed of warm sand imported from Germany, and Tibetan sound therapy. All services are provided by well-trained and skilled Thai therapists.”

The spa treatments at Rarinjinda are a blend of Thai, healing, traditional and modern western spa therapies.

“We offer many carefully selected spa treatments to meet the needs of individual clients,” says Wiwattanakrai. “Thanks to the availability of abundant natural resources in the country, the products [essential oils and herbs] used at the spa are 95% locally produced and the clients absolutely love them.”

“What’s so unique about Thai spa is the touch of Thainess, whether it is the decoration, the etiquette, the friendliness or the hospitality. All of these are factors that make Thai spas so famous.”

According to Wiwattanakrai, customer trends have changed recently and even though the majority of clients are foreigners, he is seeing an increase in local clients.

“Regardless of their income, people still love to pamper themselves from time to time,” he says. “Our main customers are foreigners [80%], but Rarinjinda is an affordable-luxury spa, which means we can cater to a larger group of customers, including local clients.

“Our plan for this and next year is to attract more local clients by creating brand awareness through a promotional strategy. In addition, we are also planning to open another Rarinjinda Spa in Phuket as it is one of the main tourist destinations.”

Wiwattanakrai also believes the formation of ASEAN Economic Community (AEC) this year will provide both opportunities and challenges for Thai small and medium-sized enterprises.

“We will be able to expand the customer base from 60 to 600 million people,” he says. “ASEAN clients are becoming trendier and are likely to spend more to satisfy their needs, which is good for business operators. Thailand, as a spa capital of Asia can definitely benefit from this.”

For more information, visit www.rarinjinda.com

Words by: Manisa Phromsiripranee, Photos courtesy of Rarinjinda Wellness Spa

Một công ty được thành lập với quyết tâm hỗ trợ nông dân, tạo ra thực phẩm hữu cơ đã chia sẻ với cộng đồng cam kết và cách thức kinh doanh của mình.

Năm 2000, Pakinee Jiwatanapaibooj đã được chứng kiến quy trình sản xuất 1 loại thực phẩm hữu cơ ngon miệng và tốt cho sức khỏe. Vì vậy, Công ty Xongdur đã được thành lập sau khi Jiwatanapaiboon thuyết phục các nông dân ở tỉnh Suphanburi ngoài việc trồng lúa thì nên xen canh thêm các loại cây ngũ cốc như đậu nành, hạt sen, mè đen, mè trắng và đỗ xanh.

“Chúng tôi đã không xuất phát từ quan điểm lợi nhuận. Chúng tôi mong muốn phát triển tri thức trong sản xuất và chế biến sản phẩm hữu cơ.” Bà Jiwattanapaiboon có chia se.

Bằng cách vận dụng các kiến thức truyền thống với công nghệ hiện đại, Xongdur đã sản xuất rất nhiều thực phẩm hữu cơ, kẹo ngũ cốc, đồ uống ngũ cốc, thức ăn cho trẻ sơ sinh có tên Xongdur Baby. Loại thức ăn Xongdur Baby này là hỗn hợp của gạo GABA, chuối, bí đỏ và rau chân vịt.

 

 

“Hầu hết các sản phẩm của chúng tôi đều được làm bằng các nguyên liệu hữu cơ, không sử dụng phân bón, thế nên gây rất ít ảnh hưởng tới môi trường. Chúng tôi sử dụng quy trình làm khô để tạo ra các thanh kẹo và dùng nước để làm sạch các nguyên liệu như gạo hay vừng để lên men tạo ra phân bón tại các nông trại.”

Các sản phẩm của Xongdur đã đạt được các tiêu chuẩn quốc tế như IFOAM, tiêu chuẩn thực phẩm hữu cơ của Châu Âu, USDA và tiêu chuẩn thực phẩm hữu cơ Canada. Công ty cũng nhận được giải thưởng PM vào năm 2009 và Tin hiệu Thái Lan vào năm 2014 về chất lượng và cam kết thân thiện với môi trường và đem lại lợi ích xã hội.

Bà Jiwattanapaiboon có nói, ngay từ đầu, nhóm của bà đã dạy cho nông dân cách trồng trọt các loại cây hữu cơ và nhóm của bà cũng đã thiết lập một mạng lưới nông dân canh tác các loại cây đó. “Chúng tôi đang nghiên cứu những vấn đề cần thiết cho người dân địa phương để dạy họ cách sống giữa thiên nhiên. Chúng tôi hỗ trợ nông dân địa phương bằng cách mua trực tiếp những sản phẩm của họ với giá cả hợp lý và không thông qua bên trung gian nào.”

Công ty không chỉ nâng cao mức sống của nông dân thông qua các hội chợ thương mại và còn đi sâu vào cộng đồng. Bà Jiwattanapaiboon chia sẻ, “Nâng cao nhận thức của mọi người là điều rất quan trọng. Chúng tôi có các chương trình dạy trẻ em học đọc và các dự án cắm trại mùa hè cho trẻ em nhằm dạy cho các em những kiến thức cơ bản, cần thiết.”

Bên cạnh công việc kinh doanh, Xongdur còn mở rộng buôn bán trên khắp các siêu thị hàng đầu tại Thái Lan và còn thâm nhập sang thị trường Ma-lay-si-a, Hồng Kông, Lào và In-do-ne-si-a.

“Khi mọi người nghĩ về thương hiệu của thực phẩm hữu cơ an toàn, ngon miệng thì mọi người sẽ nghĩ đến chúng tôi. Thậm chí những siêu thị lớn như Tops cũng ưu tiên chúng tôi. Tôi cho rằng đó là bởi vì chúng tôi đã đi đúng xu hướng, xu hướng đặt sức khỏe của nhân loại lên hàng đầu.”

“Thương hiệu này mang đậm chất Thái Lan. Đó là các loại ngũ cốc khác biệt với các thương hiệu khác và hương vị của chúng cũng không giống với bất kỳ hương vị nào trên thế giới. Chúng tôi rất tự hào về đặc trưng riêng này và chúng tôi muốn tiếp tục phát triển kinh doanh bền vững trong lĩnh vực thực phẩm hữu cơ này.”
 
Vui lòng ghé thăm visit http://www.xongdur.com để biết thêm chi tiết.

Issue 36

Embark on a journey of senses through the natural elements of water, air, earth and fire at the luxurious Barai spa in Hua Hin.

Long stretches of pristine white beach have been welcoming tourists to Hua Hin since the 1930s, after the Thai railway connected the coastal town to the capital. Today, hotels and resorts in Hua Hin have reached new heights with their world-class services to offer guests memorable experiences.

“The Barai spa is a journey of wellness, every single area has been carefully crafted by Lek Bunnag so guests leave the old world and enter a new world,” says Sammy Carolus, general manager of Hyatt Regency Hua Hin where the Barai Spa is housed.

Xem tiếp...