Issue 54

ဒုတိယ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ Somkid Jatusripitak သည္ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ၾကီးငွာန၏ ဒု၀န္ၾကီး Suvit Maesincee၊ အစိုးရငွာနမ်ားမွ တာ၀န္ရွိပုဂၢိဳလ္မ်ား ႏွင့္ ေရြးခ်ယ္ထားသည့္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္မ်ား လိုက္ပါလ်က္ ဇြန္လ ၂၆ ရက္ မွ ၃၀ ရက္ေန ့အထိ တရုတ္ႏိုင္ငံသို ့အစိုးရ၏တရား၀င္ ခရီးစဥ္အျဖစ္ သြားေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ပါသည္။

ဇြန္လ ၂၇ ရက္တြင္ ရွန္ဟိုင္း၌ Thailand: Moving Forward to Sustainable Growth (ထိုင္းႏိုင္ငံ: တည္တံ့ခိုင္ျမဲသည့္ ၾကီးထြားတိုးတက္မႈအတြက္ေရွ ့သို ့ခ်ီျခင္း) ဆို ့သည့္ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ က်င္းပ ျပဳလုပ္ခဲ့ သည့္ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာညီလာခံတြင္ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံသူ ၅၀၀ ဦးအား "တရုတ္ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံသူေတြ

ေဒသထဲကို၀င္ဖို ့ အတြက္ ထိုင္းႏိုင္ငံကို အဓိက ၀င္ေပါက္အျဖစ္အသံုးျပဳျပီး အာဆီယံတိုင္းျပည္ ေတြ မွာ သူတို ့ရဲ ့ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈနဲ ့စီးပြားေရးေတြတိုးခ်ဲ ့ဖို ့အတြက္ အခ်ိန္ေကာင္းပဲျဖစ္ပါတယ္" Jatusripitak မွ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

ထိုညီလာခံၾကီးတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈျပဳျခင္းျဖင့္ ရရွိႏိုင္သည့္အခြင့္အလမ္းမ်ား၊ အထူးသျဖင့္ သတင္းႏွင့္ဆက္သြယ္ေရးနည္းပညာ (information and communication technology (ICT))၊ ေမာ္ေတာ္ကား၊ အီလက္ထရြန္နစ္၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္း၊ တယ္လီကြန္ျမဴနေကးရွင္းဆိုင္ရာ ကိရိယာမ်ား ႏွင့္ စက္ပစၥည္းမ်ားဆိုင္ရာက႑မ်ား၏ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ အခြင့္အလမ္းမ်ားအေၾကာင္းကို အဓိက အေလးထားတင္ျပေဆြးေႏြးခဲ့ၾကပါသည္။

အစိုးရမွတရား၀င္ထုတ္ျပန္ထားေသာ ကိန္းဂဏန္းအခ်က္အလက္မ်ားအရ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ႏွင့္ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ၾကားတြင္ ထိုင္းအစိုးရမွ အတည္ျပဳေပးခဲ့သည့္ တရုတ္ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈဆိုင္ရာ ပေရာဂ်က္ေပါင္း ၁၇၂ ခုရွိခဲ့ျပီး ထိုင္းဘတ္ ၈၅.၂ ဘီလီယံတန္ဖိုးရွိပါသည္။ စက္ပစၥည္း၊ ေမာ္ေတာ္ကား၊ ဆိုလာစဲလ္ ႏွင့္ car assembly က႑မ်ားတြင္ အဓိကအမ်ားဆံုးရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံၾကျခင္းျဖစ္ပါသည္။