Issue 67

ထိုင္းႏိုင္ငံ အား ၄င္း၏လက္၀တ္ရတနာမ်ားထုတ္လုပ္သည့္ အေျခစိုက္တိုင္းျပည္အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ရ သည့္ အေၾကာင္းရင္းမ်ားႏွင့္ ၄င္း၏ေအာင္ျမင္မႈေနာက္ကြယ္မွလွ်ိဳ ့၀ွက္ခ်က္မ်ားကို ကမၻာ့ထိပ္တန္း လက္၀တ္ရတနာအမွတ္တံဆိပ္ျဖစ္သည့္ Pandora မွဖြင့္ဟေျပာဆိုထားျခင္းျဖစ္သည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ လက္၀တ္ရတနာထုတ္လုပ္သည့္ သမိုင္းေၾကာင္းမွာရွည္လ်ားလွသည္။ အထူးသျဖင့္

ဘန္ေကာက္၊ ကန္ခ်နဘူရီ ႏွင့္ ခ်န္တဘူရီ ျမိဳ ့ၾကီးမ်ားတြင္ ေရႊ၊ ေငြ ႏွင့္ ေက်ာက္မ်က္မ်ားမွ သည္ ပုလဲ စသည္ျဖင့္ျပဳလုပ္သည့္ ထိုင္းလက္၀တ္ရတနာ ပစၥည္းမ်ားျပဳလုပ္ၾက သည့္ လက္မႈအတတ္ပညာကို မ်ိဳးဆက္ေပါင္းမ်ားစြာသို ့လက္ဆင့္ကမ္းမွ်ေ၀ခဲ့ၾကပါသည္။ ယေန ့ခ်ိန္ခါတြင္၊ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းၾကီးသည္ တိုင္းျပည္၏ ထိပ္တန္းလုပ္ငန္းက႑သံုးခုတြင္ တစ္ခုအပါအ၀င္ ျဖစ္ေနျပီျဖစ္ျပီး၊ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္တြင္ ပို ့ကုန္တန္ဖိုး အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၄ ဘီလ်ံ ရရွိခဲ့သည္။

၄င္း၏ ကမၻာတစ္၀ွမ္းသိ လွပႏွစ္လို ့ဖြယ္ လက္၀တ္ရတနာမ်ားႏွင့္ လက္ေကာက္မ်ား ထုတ္လုပ္ေန သည့္ Pandora သည္ ၄င္း၏ ထုတ္လုပ္ေရးအေျခစိုက္အား Gemopolis Industrial Estate တြင္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က စတင္တည္ေထာင္လုပ္ကိုင္ခဲ့ျပီး၊ ယခုအခါတြင္ ၀န္ထမ္းေပါင္း ၁၁,၀၀၀ ေက်ာ္ရွိေနျပီ ျဖစ္သည္။

Pandora Production ၏ ထုတ္လုပ္ေရးႏွင့္ စီမံခန္ ့ခြဲေရး ဒါရိုက္တာ၊ အၾကီးတန္း ဒု ဥကၠဌျဖစ္သူ မစၥတာ Nils Helander မွ "ကၽြန္ေတာ္တို ့ရဲ ့တည္ေထာင္သူ မစၥတာ Per Enevoldsen နဲ ့သူ ့ဇနီးတို ့ က ထိုင္းယဥ္ေက်းမႈနဲ ့သူ ့ရဲ ့အရည္အေသြးျမင့့္မားတဲ့လက္၀တ္ရတနာထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းရဲ ့ ရွည္လ်ား လွတဲ့ အစဥ္အလာကို အရမ္းကိုသေဘာက်ခဲ့ၾကတာပါ။ Pandora က ထိုင္းႏိုင္ငံကို သူ ့ရဲ ့ ထုတ္လုပ္ေရးအေျခစိုက္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ရတာက ထိုင္းႏိုင္ငံက ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာ ထုတ္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းအတြက္ ေကာင္းမြန္တဲ့ အေျခခံအေဆာက္အအံုေတြရွိတာကတစ္ေၾကာင္း၊ ကမၻာ့ အၾကီးမားဆံုး လက္၀တ္ရတနာေတြတင္ပို ့တဲ့ ႏိုင္ငံေတြထဲက ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံျဖစ္ေနတာကတစ္ေၾကာင္း နဲ ့ ကုန္ၾကမ္းေတြကို လြယ္လြယ္ကူကူရရွိႏိုင္တာတို ့ေၾကာင့္ပါ" ဟုဆိုပါသည္။

မစၥတာ Helander မွ အျခား အဓိကထည့္သြင္းစဥ္းစားခဲ့သည့္ အေၾကာင္းရင္းမ်ားတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ရင္းႏွီး ျမႈပ္ႏွံမႈဘုတ္အဖြဲ ့(Board of Investment of Thailand (BOI)) မွကမ္းလွမ္းသည့္ အခြန္အက်ိဳးအျမတ္ မ်ားႏွင့္ ႏိုင္ငံ၏ နည္းဗ်ဴဟာေျမာက္သည့္ တည္ေနရာမ်ားလည္း ပါ၀င္သည္ဟုေျပာၾကားပါသည္။

၄င္းမွ "Gemopolis မွာ လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းအတြက္ လိုအပ္တဲ့ အေျခခံအေဆာက္အအံုေတြရွိျပီး၊ ကမၻာတစ္၀ွမ္းက ေဖာက္သည္ေတြဆီကို ပစၥည္းေတြေပးပို ့ဖို ့အတြက္၊ ေနာက္ျပီး ကၽြန္ေတာ္တုိ ့ရဲ ့ ဧည့္သည္ေတြ ကၽြန္ေတာ္တို ့ဆီကိုလာေရာက္ႏိုင္ဖို ့အတြက္ ေရလမ္း၊ ေလလမ္း ႏွစ္ခုစလံုးလည္း နီး တဲ့ ေနရာျဖစ္ပါတယ္" ဟုဆိုပါသည္။

ကုမၸဏီမွ Gemopolis ကိုေရြးခ်ယ္ရသည့္ အျခားအေၾကာင္းရင္းမွာ ထိပ္တန္းတကၠသိုလ္မ်ားတြင္ ပညာ ေလ့လာသင္ယူ ဆည္းပူးခဲ့ၾကသည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ကၽြမ္းက်င္ လက္မႈ အႏုပညာရွင္မ်ားႏွင့္ စီမံခန္ ့ခြဲမႈ မ်ား စုေ၀းေနသည့္ေနရာျဖစ္သည့္အတြက္ေၾကာင့္လည္း ျဖစ္ပါသည္။

"ထုိင္းလက္၀တ္ရတနာဒီဇိုင္နာေတြမွာ ဒီဇိုင္းအတြက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့အေျခခံေတြရွိတယ္။ ေနာက္ျပီး၊ လုပ္သားေစ်းကြက္လိုအပ္မႈေတြကို ေျဖရွင္းႏိုင္ၾကတယ္။ တိုးတက္မႈေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို ့ေတြ ့ျမင္ခဲ့ျပီး ပါျပီ။ ေနာက္ေျပာခ်င္တာက ကၽြန္ေတာ္တို ့လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္ကနဲ ့ယွဥ္ရင္ အရမ္းကိုဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္လာ ပါျပီ။ အစိုးရနဲ ့ ပုဂၢလိက က႑ႏွစ္ရပ္လံုးရဲ ့ပံ့ပိုးကူညီမႈေတြက ထိုင္းဒီဇိုင္နာေတြရဲ ့အလားအလာကို ျပသႏိုင္မွာျဖစ္ျပီး၊ သူတို ့ေတြ လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းက႑မွာ ဖြံ ့ျဖိဳးၾကီးထြား ဖုိ ့အတြက္ ျပင္ဆင္ ေပးတာလည္းျဖစ္ပါလိမ့္မယ္" ဟုဆိုပါသည္။

မစၥတာ Helander မွ ၄င္းတို ့အမွတ္တံဆိပ္၏ ခံယူခ်က္မွာ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို သင့္ေတာ္သည့္ေစ်းႏႈန္း မ်ားျဖင့္ အရည္အေသြးျမင့္မား၍ ေခတ္မီေသာ လက္၀တ္ရတနာပစၥည္းမ်ားကို ကမ္းလွမ္းေပးျခင္း ျဖင့္ ကိုယ္ပိုင္သြင္ျပင္ကို ေဖာ္ျပႏိုင္မည့္ အခြင့္အေရးကိုေပးအပ္ ခ်ီးေျမာက္ရန္ျဖစ္သည္။ တံဆိပ္၏ အဓိက အေျခခံက်သည့္နိယာမ စံႏႈန္းမ်ားမွာ ဆီေလ်ာ္သည့္တန္ဖိုးရွိသည့္ စည္းစိမ္ပစၥည္း၊ ေခတ္မီေသာ ဒီဇိုင္း လက္ရာႏွင့္ ကိုယ္ပိုင္ အေၾကာင္းအရာဇာတ္လမ္းမ်ားပင္ျဖစ္ပါသည္။

၄င္းျပင္၊ ကမၻာတစ္၀ွမ္းလူၾကိဳက္အမ်ားဆံုး လက္၀တ္ရတနာတံဆိပ္မ်ားမွ တစ္ခုျဖစ္သည္ႏွင့္ ေလ်ာ္စြာ Pandora သည္ အဓိကေထာက္တိုင္ၾကီးေလးခုျဖစ္သည့္ - လက္၀တ္ရတနာ ပစၥည္း အမ်ိဳးအစား စံုလင္ စြာေပးအပ္ျခင္း၊ ဦးတည္ထားသည့္ က႑မ်ားႏွင့္အတူ အမွတ္တံဆိပ္ တစ္ခုအား ျဖစ္တည္ ေစျခင္း၊ တံဆိပ္၏ အေကာင္းဆံုးေရာင္းခ်ႏိုင္မႈအား ထိန္းသိမ္းျခင္း ႏွင့္ ဟန္ခ်က္ညီ သည့္ ကမၻာ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းကို ဖန္တီးေဖာ္ေဆာင္ျခင္း စသည္တို ့အေပၚမူတည္ ၍ ၄င္း၏နည္းဗ်ဴဟာကို ေရးဆြဲထားသည္။

စေကးႏွင့္ လ်င္ျမန္ႏႈန္းအားျဖင့္ လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းတြင္ စံႏႈန္းသစ္ေဖာ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့သည့္၊ LEED (Leadership in Energy and Environmental Design - စြမ္းအင္ႏွင့္ ပတ္၀န္းက်င္ဆိုင္ရာ ဒီဇိုင္း တြင္ ဦးေဆာင္ႏိုင္မႈ) ၏စည္းမ်ဥ္းမ်ားအရ ေထာက္ခံခ်က္ရရွိထားေသာ အစိမ္းေရာင္ အေဆာက္အအံု အတြက္ လူသိမ်ားထင္ရွားသည့္ Pandora သည္၄င္း၏ ထုတ္လုပ္မႈဆိုင္ရာ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈကို Lamphun ခရိုင္တြင္ အဆက္မျပတ္ တိုးခ်ဲ ့ေဖာ္ေဆာင္လ်က္ ရွိသည္။ ထိုကဲ့သို ့ထုတ္လုပ္မႈတိုးခ်ဲ ့ေရးအစီအစဥ္ ေၾကာင့္ ၂၀၁၉ ခုႏွစ္ ႏွစ္ကုန္ပိုင္းအေရာက္တြင္ တစ္ႏွစ္အတြင္း လက္၀တ္ရတနာအမ်ိဳးေပါင္း သန္း ၂၀၀ ေက်ာ္ ထုတ္လုပ္ျခင္းျဖင့္ ထုတ္လုပ္မႈစြမ္းအားကို တိုးျမင့္ႏိုင္ရန္ ကုမၸဏီမွ ေမွ်ာ္လင့္ေနပါသည္။

လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းနယ္ပယ္တြင္းရွိ ေနာက္ဆံုးေပၚလူၾကိဳက္မ်ားေခတ္စားသည့္ ဒီဇိုင္းမ်ားႏွင့္ နည္းပညာမ်ား ကိုေလ့လာသိရွိလိုၾကေသာ ဒီဇိုင္နာမ်ား၊ ၀ယ္ယူသူမ်ား သို ့မဟုတ္ ထုတ္လုပ္သူမ်ား အား ထိုင္း အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ကုန္သြယ္မႈ လုပ္ငန္းတိုးတက္ဖြံ ့ျဖိဳးေရး ငွာန (DITP) မွ ၾကီးမွဴး၍ စက္တင္ဘာလ ၆ ရက္ေန ့မွ ၁၀ ရက္ေန ့အထိ မြမ္ထံုထနီ၊ IMPACT Challenger ခန္းမမ်ား၌ က်င္းပ ျပဳလုပ္မည့္ အၾကိမ္ ၆၀ ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီးသို ့မေမ့ မေလ်ာ့တက္ေရာက္ၾကရန္ တိုက္တြန္းလိုက္ရပါသည္။

Pimsirinuch Borsub ေရးသားတင္ဆက္သည္။