Issue 66

တိရိစာၦန္ေလးမ်ားအားခ်စ္သူတစ္ဦးျဖစ္ျပီး ေၾကာင္ေလးမ်ားအတြက္ ပရိေဘာဂပစၥည္း ဒီဇိုင္းေရးဆြဲသူ Kwanchanok Amorntananuban မွ သူမ၏ ကတ္ထူျပားျဖင့္ျပဳလုပ္သည့္ ပစၥည္းမ်ားသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ကုန္သြယ္မႈဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္ ေရးငွာန (DITP) မွစီစဥ္က်င္းပသည့္ ႏွစ္တစ္ႏွစ္၏ အၾကီးဆံုး လက္ေဆာင္ႏွင့္ပရိေဘာဂပစၥည္းမ်ားဆိုင္ရာ ကုန္စည္ျပပြဲၾကီးတြင္ ၀ယ္ယူသူမ်ား၏ စိတ္ကိုမည္သုိ ့မည္ပံု ဖမ္းစားညႈိ ့ငင္ယူႏိုင္ခဲ့ေၾကာင္းကို ေျပာျပထားျခင္းျဖစ္ပါသည္။

၂၀၁၇ ခုႏွစ္ ဧျပီလတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ၄၃ ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လက္ေဆာင္ပစၥည္း မ်ား ျပပြဲႏွင့္ ဘန္ေကာက္ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ အိမ္အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားျပပြဲၾကီးသို ့ဧည့္ပရိသတ္ေပါင္း ၅၂,၀၀၀ ေက်ာ္လာေရာက္ခဲ့ျပီး ငါးရက္အတြင္း ခန္ ့မွန္းေျခအားျဖင့္ ယူအက္စ္ေဒၚလာ ၂၅ ဒသမ ၆ သန္း ရရွိခဲ့ ျခင္းျဖင့္ အလြန္ပင္ေအာင္ျမင္ခဲ့သည့္ ပြဲၾကီးျဖစ္ေၾကာင္း သက္ေသထူလိုက္ႏိုင္ပါသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ထုတ္လုပ္ေသာ တိရိစာၦန္မ်ားအတြက္ ပရိေဘာဂ ပစၥည္းမ်ား၊ အ၀တ္အထည္မ်ားႏွင့္ အျခား ဆန္းသစ္၍ စတိုင္က်လွပသည့္ တိရိစာၦန္ေလးမ်ားဆိုင္ရာပစၥည္းမ်ား ျပသထားေသာ 'Pet Parade' ဟု အမည္ရသည့္ တိရိစာၦန္ပစၥည္းမ်ားအထူး သီးသန္ ့ဇံုမွာ ယခုႏွစ္ျပပြဲၾကီးတြင္ လူၾကိဳက္အမ်ားဆံုး ထုတ္ကုန္ အမ်ိဳးအစားမ်ားမွ ထုတ္ကုန္တစ္ခုျဖစ္ခဲ့ပါသည္။

Kwanchanok Amorntananuban သည္ တိရိစာၦန္မ်ားအတြက္ ပရိေဘာဂ ပစၥည္းမ်ားအားထုတ္လုပ္သူတစ္ဦး ျဖစ္ျပီး ယခုႏွစ္ျပပြဲၾကီးတြင္ ႏိုင္ငံတကာမွ ထုတ္လုပ္သူမ်ားႏွင့္ ၀ယ္ယူသူမ်ား၏ စိတ္၀င္စားမႈကို ရရွိခဲ့ပါသည္။

အိမ္အလွဆင္ပစၥည္းမ်ားကဲ့သို ့ပင္ ႏွစ္ဆတိုးတက္ခဲ့ေသာ ေၾကာင္မ်ားအတြက္ ပရိေဘာဂပစၥည္းမ်ားထုတ္လုပ္ ေနသည့္ Kafbo ၏ တည္ေထာင္သူႏွင့္ ဖန္တီးမႈဒါရိုက္တာျဖစ္သူမွ "Kafbo ကို BIG+BIH ပြဲၾကီးမွာ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ ကတည္းက ၀င္ေရာက္ျပသခဲ့တာပါ။ ေနာက္ျပီး ဒီႏွစ္မွာ တိရိစာၦန္ပစၥည္းေတြက ဒီပြဲၾကီးမွာ ပိုျပီးထင္ရွားေပၚလြင္ ခဲ့ပါတယ္" ဟုဆိုပါသည္။

"လက္မႈအႏုပညာ" (craft) ႏွင့္ "ကတ္ထူ" (cardboard) ဟူသည့္ စကားလံုးမ်ားကိုေပါင္းစပ္က်ီစယ္ထားေသာ "Kafbo" သည္ အထူးဖိသိပ္သည့္ နည္းပညာကို အသံုးျပဳထားသည္။ ထို ့ေၾကာင့္ ကတ္ထူမ်ားျဖင့္ ျပဳလုပ္သည့္ တိရိစာၦန္ အိမ္ေလးမ်ားမွာ တာရွည္ခံျပီး၊ ပတ္၀န္းက်င္ကို ထိခိုက္ပ်က္စီးေစျခင္းမရွိေပ။ လက္ေတြ ့အသံုး၀င္ရ မည္ဟူေသာစိတ္ျဖင့္ ဒီဇိုင္းဆြဲထားေသာ ဤအိမ္ေလးမ်ားသည္ ၄င္းတို ့ပိုင္ရွင္မ်ား၏ ပရိေဘာဂမ်ားကို ထိခိုက္ ပ်က္စီးမႈ မရွိေစပဲဲ ေၾကာင္ေလးမ်ား တြယ္တက္ႏိုင္၊ ထိုင္ႏိုင္၊ အိပ္စက္ႏိုင္၊ ေဆာ့ကစားႏိုင္သည့္ ကုတ္ျခစ္ႏိုင္ ေသာ အခုအခံအကာအကြယ္ ပစၥည္းမ်ားအျဖစ္ အသံုးခံႏိုင္ပါသည္။

Amorntananuban မွ "ကၽြန္မမွာ ေၾကာင္ေလးေကာင္ နဲ ့ေခြးတစ္ေကာင္ရွိတယ္။ ကၽြန္မရဲ ့မိသားစုက ကတ္ထူ နဲ ့လုပ္တဲ့ ပဲေလ့တ္ (pallet) ေတြကိုထုတ္လုပ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္မက ေၾကာင္ရဲ ့အိမ္ေလးေတြအတြက္ ကြဲျပားတဲ့ ဒီဇိုင္းေတြကို စျပီးစူးစမ္းေလ့လာခဲ့တယ္" ဟုဆိုပါသည္။ စမ္းသပ္မႈမ်ားႏွင့္ အမွားမ်ားအၾကိမ္ၾကိမ္ ေတြ ့ၾကံဳျပီးသည့္ေနာက္တြင္ သူမ၏ ပထဦးဆံုးထုတ္ကုန္ျဖစ္ေသာ "9lifers" ဟုအမည္တြင္သည့္ တိရိစာၦန္ သ႑ာန္ ကုတ္ျခစ္ႏိုင္သည့္ ဘုတ္ျပားကို ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ထုတ္လုပ္ႏိုင္ခဲ့ျပီး၊ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္ BIG+BIH ျပပြဲ ၾကီးတြင္ ၀ယ္ယူသူအမ်ားအျပား၏ စိတ္၀င္စားျခင္းရရွိခဲ့သည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္တြင္ ၄င္း၏ တတိယေျမာက္ႏွင့္ ေနာက္ဆံုးေပၚထုတ္ကုန္အသစ္ ျဖစ္ေသာ 'Castle Cube' ျဖင့္ ဒီဇိုင္းႏွင့္ ထုပ္ပိုးမႈ က႑တြင္ Kafbo ၏ တိုးတက္မႈကိုေတြ ့ျမင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ၄င္းထုတ္ကုန္သစ္ျဖစ္သည့္

ျပန္ ့ကား - ထုပ္ပိုးမႈ ပစၥည္း 'Castle Cube' မွ သယ္ယူပို ့ေဆာင္ေရး စရိတ္မ်ားကိုသက္သာေစႏိုင္လိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။

DITP အေပၚ ေက်းဇူးေကၽြးမ်ား ေျမာက္ျမားစြာတင္ရွိေနေၾကာင္း Amorntananuban မွဆိုပါသည္။ "DITP ရဲ ့ ပံ့ပိုးမႈေတြကို အစကတည္းက ရခဲ့တာပါ။ DITP ကေပးတဲ့ သင္တန္းေတြနဲ ့ထရိန္းနင္ေတြကိုကၽြန္မတက္ခဲ့တယ္။ အဲဒီသင္တန္းေတြက ကၽြန္မကို ပို ့ကုန္လုပ္ငန္း၊ အခြန္စည္းၾကပ္မႈ၊ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားက ေဖာက္သည္ ေတြနဲ ့အလုပ္ လုပ္ကိုင္ပံု အေၾကာင္းေတြကို လမ္းညႊန္ေပးပါတယ္" ၄င္းမွ ဟုေျပာျပပါသည္။

သူမမွ DITP ႏွင့္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ရရွိေသာေၾကာင့္ Kafbo သည္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းတြဲဖက္သည့္ အစီအစဥ္ မ်ား ႏွင့္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားတြင္ျပဳလုပ္သည့္ ကုန္စည္ျပပြဲမ်ားတြင္ ပါ၀င္ခြင့္မ်ားရရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိုသို ့ပါ၀င္ခြင့္မ်ားရရွိ သည့္အတြက္ ၄င္း၏ကုန္အမွတ္တံဆိပ္အား မိတ္ဆက္တင္ျပႏိုင္ခဲ့ျပီး ျဖန္ ့ျဖဴးသူ မ်ား၏ စိတ္၀င္စားမႈမ်ား ပိုမိုရရွိခဲ့သည္ဟု ျဖည့္စြက္ေျပာျပပါသည္။ ယခုအခါတြင္ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ၾသစေၾတးလ်၊ ေဟာင္ေကာင္၊ စကၤာပူ၊ ဂ်ာမနီ ႏွင့္ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံမ်ားတြင္ Kafbo အားျဖန္ ့ျဖဴးေရာင္းခ်သူမ်ားရွိေနျပီျဖစ္ျပီး အနာဂတ္တြင္္ ထိုင္၀မ္ ႏိုင္ငံသို ့တင္ပို ့ေရာင္းခ်သြားရန္ အစီအစဥ္ရွိပါသည္။

၄င္းမွ "ကၽြန္မထင္တယ္ အိမ္ေမြးတိရိစာၦန္ေစ်းကြက္ ဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္ဖို ့အတြက္ အမ်ားၾကီးလိုေနပါတယ္။ ခက္ခဲ ၾကပ္တည္းတဲ့ ေစ်းကြက္လို ့ထင္ရေပမယ့္ တကယ္က လူေတြက အခုဆိုရင္ အိမ္ေမြးတိရိစာၦန္ေလးေတြကို သူ တို ့ရဲ ့ကေလးေတြလိုသေဘာထားျပီး သူတို ့ေလးေတြအတြက္ သံုးလိုက္ဖို ့၀န္မေလးၾကပါဘူး။ ထိုင္းမွာ ေၾကာင္ ေလးေတြအတြက္ ပစၥည္းေတြကို အရမ္းကိုေရာင္းရတယ္" ဟုေျပာျပပါသည္။

ပိုမိုသိရွိလိုပါက www.kafbo.com အား၀င္ေရာက္ေလ့လာဖတ္ရႈႏိုင္သကဲ့သို ့ This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. မွတဆင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းႏိုင္ပါသည္။

Pimsirinuch Borsub ေရးသားတင္ဆက္သည္။