Issue 58

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ကုန္သြယ္မႈတိုးတက္ေရးငွာန (Department of International Trade Promotion) မွ ၾကီးမွဴးက်င္းပသည့္ ဘန္ေကာက္ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာျပပြဲသို ့ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာ လုပ္ငန္းနယ္ပယ္အတြင္းရွိ ကၽြမ္းက်င္သူပညာရွင္မ်ား စုေ၀းေရာက္ရွိလာခဲ့ၾကပါသည္။

၂၀၁၆ ခုႏွစ္၏ ပထမခုႏွစ္လ အတြင္း ထိုင္းေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာမ်ားအား တင္ပို ့ေရာင္းခ်ရျခင္းမွ ထိုင္းဘတ္ ၃၃၅ ဘီလီယံ (ယူအက္စ္ေဒၚလာ ၉ ဒသမ ၆၈ ဘီလီယံ) ကို ရရွိခဲ့သည္ႏွင့္အညီ လုပ္ငန္းၾကီးသည္ စက္တင္ဘာလတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ ဘန္ေကာက္ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီးတြင္လည္း ေရာင္းအား ျမင့္မားရန္အတြက္ စိတ္ဆႏၵျပင္းျပခဲ့ပါသည္။

"DITP က ၅၈ ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီးကို က်င္းပရတဲ့အေၾကာင္းက ထိုင္းႏိုင္ငံကို ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာေတြ ကူးသန္ေရာင္း၀ယ္နဲ ့ထုတ္လုပ္ေရးနဲ ့ဆိုင္တဲ့ ကမၻာ့ ဗဟိုငွာန ျဖစ္လာ ဖို ့၊ အာရွရဲ ့အဓိကက်တဲ့ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရးစင္ျမင့္ၾကီးျဖစ္လာဖို ့ခိုင္မာတဲ့လမ္းေၾကာင္းေပၚ ကို ဦးတည္ေပး ဖို ့အတြက္ က်င္းပရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ငွာနက ျပပြဲၾကီးကို ၂၀၁၈ ခုႏွစ္မွာ ကမၻာ့ ထိပ္တန္းေက်ာက္မ်က္ နဲ ့လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီး သံုးပြဲမွာ တစ္ပြဲအပါအ၀င္ျဖစ္လာေစဖို ့အတြက္ ခိုင္မာတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္နဲ ့ေဆာင္ရြက္ ေနပါတယ္။ ကၽြန္မတို ့အေနနဲ ့ကလည္း ျပပြဲကို လာေရာက္ခဲ့ၾကတဲ့ ဧည့္သည္ပမာဏေၾကာင့္ စိတ္ေက်နပ္ရပါ တယ္" ဟု DITP ၏ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Malee Choklumlerd မွဆိုပါသည္။

ယခုက်င္းပသည့္ ျပပြဲၾကီးတြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း ၃၀ မွ ကုမၸဏီေပါင္း ၇၉၁ ခုသည္ ျပခန္းေပါင္း ၂,၁၀၀ အားဖြင့္လွစ္ျပသ ခဲ့ပါသည္။ ျပပြဲၾကီး၌ ေရာင္းခ်ရသည့္တန္ဖိုးသည္ ထိုင္းဘတ္ ၁၅ ဘီလီယံ (ယူအက္စ္ ေဒၚလာ ၄၃၃ မီလီယံ) ေရာက္ရွိႏိုင္ရန္၊ သို ့ မဟုတ္ ယခင္ျပပြဲထက္ ခန္ ့မွန္းေျခအားျဖင့္ ၁၀ ရာခိုင္ႏႈန္း ပိုမိုရန္အတြက္ DITP မွ ေမွ်ာ္လင့္ ထားခဲ့ပါသည္။

Choklumlerd မွ "ထိုင္းကုမၸဏီေတြက အရမ္းကို အရည္အခ်င္းျပည့္၀ကၽြမ္းက်င္ၾကတယ္။ ထိုင္းလုပ္သားေတြက လည္း လက္မႈအႏုပညာမွာ အံ့ၾသေလာက္ဖြယ္ထူးခၽြန္ၾကတယ္။ ေနာက္ျပီး ေက်ာက္ေတြကို မီးျပတာ၊ ျဖတ္ေတာက္တာေတြမွာလည္း လိုက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ၾကတယ္" ဟု ဆိုပါသည္။

လုပ္ငန္းၾကီးသည္ ထိုင္းစီးပြားေရး၏ အၾကီးမားဆံုးက႑မ်ားမွထဲမွ တစ္ခုအပါအ၀င္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ျပသႏိုင္ရန္ အတြက္ ထိုင္းေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းၾကီးတြင္းရွိ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအမ်ားအျပားမွ ျပပြဲၾကီး၌ ပူးေပါင္း ပါ၀င္ ျပသခဲ့ၾကသည္။

Beauty Gems Factory ၏အဓိက လက္၀တ္ရတနာဖန္တီးထုတ္လုပ္သူ ႏွင့္ လက္လီေရာင္းခ်သူ ဥကၠဌ Pornsit Priorathaikul မွ "ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာလုပ္ငန္းၾကီးက စီးပြားဖြံ ့ျဖိဳးတိုးတက္ေရးအတြက္၊ အျပည္ျပည္ ဆိုင္ရာ ကုန္သြယ္ေရး၊ ခရီးသြားလုပ္ငန္းနဲ ့အလုပ္ခန္ ့အပ္ေရးအတြက္ အေရးပါ ပါတယ္" ဟုဆိုပါသည္။

နာမည္ရစျပဳလာသည့္ လက္၀တ္ရတနာ ဒီဇိုင္နာ အမ်ားအျပားသည္လည္း ျပပြဲၾကီးတြင္ ပါ၀င္ျပသခဲ့ၾကပါသည္။

Ornaments & L'or လက္၀တ္ရတနာ၏ ဒီဇိုင္းဒါရိုက္တာ Supatchana Limwongse မွ "ဒီျပပြဲၾကီးမွာ ကုန္ၾကမ္း ပစၥည္းေတြထက္ လက္၀တ္ ရတနာဒီဇိုင္းေတြနဲ ့အျခားအမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ ျပခန္းေတြကို အထူးအေလးထားျပသထားပါ တယ္။ ကၽြန္မကို 10 Imaginers မွာပါ၀င္ဖို ့အတြက္ DITP ကေနေရြးခ်ယ္ခဲ့တာပါ။ အဲဒီအစီအစဥ္က ထိုင္း လက္၀တ္ရတနာ ဒီဇိုင္နာေတြကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၊ နယူေယာက္ျမိဳ ့ၾကီးကို ၂၀၁၆ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လတြင္းမွာ သြား ေရာက္ေစတာပဲျဖစ္ပါတယ္။ ထိုင္းလက္၀တ္ရတနာ တံဆိပ္ေတြကို အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ၀ယ္သူေတြ၊ သံုးစြဲသူ ေတြက ေတြ ့ျမင္သိရွိခြင့္ရတဲ့ အထူးအခြင့္အေရးၾကီးပဲျဖစ္ပါတယ္" ဟုဆိုပါသည္။

၀က္ဆိုက္ဒ္ www.thaitrade.com မွၾကိဳတင္ျပဳလုပ္ထားသည့္ ခ်ိန္းဆိုမႈ ၁၀၀ ေက်ာ္အပါအ၀င္ ျပပြဲၾကီးမွ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား တြဲဖက္ေပးသည့္ ၀န္ေဆာင္မႈကိုလည္းေပးအပ္ခဲ့ပါသည္။ အျခား ေပးအပ္ခဲ့ သည့္ ၀န္ေဆာင္မႈမွာ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာဒီဇိုင္မ်ားအတြက္ တစ္ဦးခ်င္းအၾကံဥာဏ္မ်ားကို ေပး အပ္သည့္ Design Service Society အစီအစဥ္ပင္ျဖစ္ပါသည္။ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲမ်ားဆိုင္ရာက႑ ကိုလည္း Discover Gemmiferous Nations ဆိုသည့္ ေက်ာက္မ်က္ရိုင္းမ်ားဆိုင္ရာက႑ မွသည္ How to get rich selling jewelry online ဆိုသည့္ အြန္လိုင္း-ကုန္သြယ္ေရး က႑မ်ားအထိ ေခါင္းစဥ္မ်ားခြဲကာ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

၅၈ ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီးအား စက္တင္ဘာလ ၇ ရက္မွ ၁၁ ရက္အထိ မြမ္ထံုထနီ၊ Impact Arena ရွိ Challenger ခန္းမမ်ား၌ ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့ပါသည္။ ေနာင္က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ ျပပြဲၾကီး ကိုလည္း ၂၀၁၇ ခုႏွစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၂၂ ရက္ မွ ၂၆ ရက္အထိ ထိုေနရာ၌ပင္ ျပဳလုပ္က်င္းပသြားမည္ျဖစ္ပါ ေၾကာင္း DITP မွထုတ္ျပန္ေၾကျငာပါသည္။

ပိုမိုသိရွိလိုပါက www.bkkgems.com အား၀င္ေရာက္ေလ့လာဖတ္ရႈႏိုင္ပါသည္။

Pimsirinuch Borsub ေရးသားတင္ဆက္သည္။