Issue 42

ကမၻာေပၚရွိ အၾကီးက်ယ္အခမ္းနားဆံုးေသာ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီးမ်ားတြင္ အပါအ၀င္ျဖစ္သည့္ ျပပြဲၾကီးအား ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့တြင္ ဖြင့္လွစ္က်င္းပလိုက္ျပီျဖစ္ပါသည္။

ေဖေဖာ္၀ါရီလအတြင္း လင္းလက္ေတာက္ပစြာျဖင့္ သက္၀င္လႈပ္ရွားလာမည့္ ဘန္ေကာက္ျမိဳ ့ေတာ္ကို ျမင္ေတြႏိုင္မည္ ျဖစ္ပါသည္။ ႏွစ္ ႏွစ္တစ္ၾကိမ္ က်င္းပသည့္ ဘန္ေကာက္ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာျပပြဲၾကီး (Bangkok Gems and Jewelry Fair (BGJF)) ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ျမိဳ ့ေတာ္တြင္ ျပန္လည္က်င္းပရန္အခ်ိန္က်ေရာက္လာသည့္ အတြက္ေၾကာင့္ ပင္ျဖစ္ပါသည္။ အာရွ ရွိ ဒုတိယအၾကီးမားအက်ယ္ျပန္ ့ဆံုးေက်ာက္မ်က္ျပပြဲၾကီး ျဖစ္သကဲ့သို ့ ကမၻာေပၚတြင္လည္း ပဥၥမ အၾကီးက်ယ္အခမ္းနားဆံုးျဖစ္သည့္ အတြက္ ျပပြဲေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ အာဆီယံအဖြဲ ့၀င္ႏိုင္ငံမ်ား အတြက္ အေျပာင္း အလဲ မ်ားကို ဖန္တီးေဖာ္ေဆာင္ေပးႏိုင္ေသာသူျဖစ္လာလိမ့္မည္ဟု ပြဲစီစဥ္သူမ်ားမွ ခိုင္မာစြာယံုၾကည္ထားၾကပါသည္။

ဘန္ေကာက္ရွိ အာရွ၏အၾကီးမားဆံုး ေထာက္တိုင္ ကင္းမဲ့၊ ေျမညီထပ္ျပခန္းအေဆာက္အအံု ျဖစ္သည့္ IMPACT Exhibition and Convention Center တြင္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ 24 ရက္ေန ့မွ 28 ရက္ေန ့တြင္ ျပဳလုပ္က်င္းပမည့္ 57 ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာ ျပပြဲ (the 57th BGJF) ၾကီးမွ အေမရိကန္ မွ အီးယူ၊ ထို ့ အျပင္ ရုရွား မွ အေရွ ့အလယ္ပိုင္းေဒသမ်ားအပါအ၀င္ ကမၻာတစ္လႊားရွိ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ၀ယ္ယူသူမ်ား ကို သာမက၊ လာေရာက္လည္ပတ္ၾကည့္ရႈမည့္ ေဒသခံ 30,000 ေက်ာ္၏ စိတ္ကိုဆြဲေဆာင္ႏိုင္ရန္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ထား ပါသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလတြင္ ျပဳလုပ္က်င္းပခဲ့သည့္ 56 ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာ ျပပြဲ (the 56th BGJF) ၾကီးတြင္ ပါ၀င္ျပသသူေပါင္း 1,500 ေက်ာ္ႏွင့္ ဆိုင္ခန္းေပါင္း 3,000 ေက်ာ္ရွိခဲ့ျပီး တင္ပို ့ေရာင္းခ်ရျခင္းမွ စုစုေပါင္း၀င္ေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ဘီလီယံေပါင္း 12.8 ဘီလီယံေက်ာ္ ရရွိခဲ့ပါသည္။

လူအမ်ား၏အလယ္တြင္ BGJF ထူးျခားေပၚလြင္ထင္ရွားရျခင္းအေၾကာင္းကို Somchai Phornchindarak မွ ယံုမွား သံသယမျဖစ္မိေပ။ "ကၽြန္ေတာ္တို ့ရဲ ့ပြဲက တျခားပြဲေတြနဲ ့မတူ၊ တမူထူးတယ္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုရင္ ကၽြန္ေတာ္တို ့ရဲ ့ ပစၥည္းေတြက မတူဘူး။ ကြဲျပားတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို ့ရဲ ့လက္ရာဒီဇိုင္းေတြကလည္း အရမ္းေကာင္းတယ္။ ဒါ့အျပင္ ကၽြန္ေတာ္တို ့က ကမၻာမွာ နံပါတ္တစ္ပဲ"ဟု ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ေက်ာက္မ်က္၊ လက္၀တ္ရတနာႏွင့္ အဖိုးတန္သတၱဳ မ်ားဆိုင္ရာအဖြဲ ့အစည္း (Gems, Jewelry and Precious Metal Confederation of Thailand) ဥကၠဌ မွေျပာပါသည္။

57 ၾကိမ္ေျမာက္ BGJF ပြဲသည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၏ ကၽြမ္းက်င္မႈအႏုလက္ရာ ႏွင့္ စြမ္းရည္ကိုေဖာ္ထုတ္ျပသႏိုင္မည့္ ပြဲ တစ္ခုျဖစ္ ေၾကာင္း ထိုင္းေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာကူးသန္းေရာင္း၀ယ္ေရး အဖြဲ ့ (Thai Gem and Jewelry Traders Association (TGJTA)) ဥကၠဌ Suttipong Damrongsakul မွယံုၾကည္ထားပါသည္။ ၄င္းမွ "ဆန္းသစ္ေျပာင္းလဲ တာ ေတြလုပ္ဖို ့အတြက္ ျပပြဲျပသသူေတြကို တိုက္တြန္းအားေပးခ်င္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုရင္ ႏိုင္ငံျခားကေနလာျပီး ၀ယ္ၾကမဲ့ ၀ယ္ယူသူေတြ ကို ထိုင္း ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာကုမၸဏီေတြရဲ ့အစြမ္းအစကို သိေစခ်င္ပါတယ္" ဟုေျပာၾကားပါသည္။

ကုန္သြယ္မႈတိုးတက္ျမင့္တင္ေရးငွာန (Department of Trade and Promotion (DITP)) ၏ အေထြေထြ လက္ေထာက္ ညႊန္ၾကားေရးမွဴး ျဖစ္သည့္ Chantira Jimreivat Vivatrat မွ "အစိုးရကေတာ့ ထိုင္း ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းေတြရဲ ့အစြမ္းကို ယံုၾကည္ျပီးသားပါ။ ကူးသန္းေရာင္း၀ယ္မႈအတြက္ နည္းလမ္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ ့အျပဳသေဘာ ေဆာင္တဲ့ အားေပးမႈေတြကို အသိေပးတင္ျပထားျပီးျဖစ္ပါတယ္" ဟုေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။

သို ့ေသာ္ 57 ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာ ျပပြဲ (57th BGJF) သည္ ကမၻာ့အေကာင္းဆံုး စိန္ႏွင့္ အေရာင္အေသြးစံုလင္လွသည့္ေက်ာက္မ်က္မ်ားျဖင့္ လင္းလက္ေတာက္ပေနမည့္ ျပပြဲၾကီးတစ္ခုထက္ လုပ္ငန္းခြင္ ေနရာတစ္ခုႏွင့္ တူေနေပလိမ့္မည္။ "ျပပြဲၾကီးရဲ ့ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ႏိုင္ငံျခား၀ယ္ယူသူေတြလာျပီး ေအာ္ဒါမွာယူႏိုင္ဖို ့ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ျပပြဲၾကီးကို တစ္ႏွစ္မွာ ႏွစ္ၾကိမ္က်င္းပတာပဲျဖစ္ပါတယ္" ဟု Phornchindarak မွ ဆိုပါသည္။

အနာဂတ္ကုန္သြယ္မႈကို အားေပးရန္ရည္ရြယ္၍ အစိုးရမွ 57 ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ လက္၀တ္ရတနာႏွင့္ ေက်ာက္မ်က္ ျပပြဲ (BGJF) တြင္ေရာင္းခ်မည့္ ျပည္ပမွတင္သြင္းလာေသာ ေက်ာက္မ်က္ႏွင့္လက္၀တ္ ရတနာ ေရာင္းခ် ရမႈ အတြက္ 20% အခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ျပဳထားသည္။ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွ လာေရာက္ျပသမည့္သူမ်ားသည္ လည္း ေက်ာက္မ်က္ ႏွင့္ လက္၀တ္ရတနာမ်ားကို အျခားတိုင္းျပည္မ်ားမွ တင္သြင္းေရာင္းခ်ခြင့္ျပဳထားျပီး အခြန္ကင္းလြတ္ ခြင့္ေပးထားသည္။ ျပည္တြင္းမွ ျပသမည့္သူမ်ားသည္လည္း ပစၥည္းမ်ားကို အျပိဳင္အဆိုင္ ပိုမို၍ သက္သာေသာ ေစ်းႏႈန္းျဖင့္ ေရာင္းခ်ႏိုင္မည္ျဖစ္ပါသည္။ အဆံုးတြင္မူ ၀ယ္ယူသူမ်ားအျမတ္ထြက္မည့္ ျပပြဲၾကီးပင္ ျဖစ္ပါသည္။

Phornchindarak ၏ေျပာၾကားခ်က္အရ (ဤကဲ့သို ့ေသာ) ေဆာင္ရြက္မႈသည္ အစိုးရ၏ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအေပၚ စဥ္ဆက္မျပတ္ပံ့ပိုးအားေပးေနသည့္ ေဆာင္ရြက္မႈပင္ျဖစ္ပါသည္။ ၄င္းမွ "အစိုးရက ကၽြန္ေတာ္တို ့ခရီးစဥ္ရဲ ့ေျခလွမ္း တိုင္းမွာ ကၽြန္ေတာ္တို ့နဲ ့အတူရွိေနပါတယ္။ ပို ့ကုန္တိုးတက္ေရာင္းခ်ရဖို ့ကူညီတယ္။ ဒါေတြမကေသးပဲ ကုန္စည္ျပပြဲ ေတြ၊ လွည့္လည္ျပသတဲ့ပြဲေတြနဲ ့ထူးကဲ သာလြန္ေကာင္းမြန္တဲ့ျပပြဲၾကီးေတြ ကတဆင့္ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွာ ေစ်ကြက္တိုးခ်ဲ ့ ႏိုင္ဖို စီစဥ္ေဆာင္ရြက္ေပးတယ္။ ဒီေျပာင္းလဲမႈေတြအားလံုးေၾကာင့္ လူတိုင္းရဲ ့အနာဂတ္က ေတာက္ပေနတယ္လို ့ ၾကိဳတင္ ေဟာကိန္းထုတ္လုိ ့ရေနတယ္" ဟုေျပာဆိုပါသည္။

အစိုးရမွေပးအပ္ေသာ အျခားအထူးအခြင့္အေရးမွာ့ ၀န္ေဆာင္မႈၾကီးၾကပ္ခြန္ကင္းလြတ္ခြင့္ (Zero VAT) ပင္ျဖစ္ပါသည္။ ေက်ာက္ရိုင္းတံုးမ်ားႏွင့္ အၾကမ္းထည္ပစၥည္းမ်ားကို ၀ယ္ယူေသာသူမ်ားသည္ ၀န္ေဆာင္မႈၾကီးၾကပ္ခြန္ 7% အား ေပးေဆာင္ရန္မလိုအပ္ေပ။
အခြန္မ်ားကိုေလွ်ာ့ခ်ေပးသာမက 57 ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ လက္၀တ္ရတနာႏွင့္ ေက်ာက္မ်က္ ျပပြဲ (57th BGJF) တြင္ DITP ၏ထိုင္းဒီဇိုင္းလက္ရာျပခန္းအပါအ၀င္ ဒီဇိုင္းေျမာက္ျမားစြာခင္းက်င္းျပသမည့္ ျပခန္းမ်ားႏွင့္ ယူေကႏိုင္ငံရွိ Gemsfield မွ ၾကီးမွဴးမည့္ ျပခန္းတစ္ခုတြင္ ကမၻာအႏွံ ့ရွိအေကာင္းဆံုးေသာ ေက်ာက္မ်က္ လက္၀တ္ရတနာမ်ားကို ခင္းက်င္းျပသမည္ျဖစ္ပါသည္။

စီးပြားေရးလုပ္ငန္းကို ပိုမိုလြယ္ကူေခ်ာေမြ ့စြာေဆာင္ရြက္ႏိုင္ရန္အတြက္ ယခုႏွစ္တြင္ ဘန္ေကာက္ လက္၀တ္ရတနာႏွင့္ ေက်ာက္မ်က္ ျပပြဲ (BGJF)မွ ၄င္း၏ ကိုယ္ပိုင္ မိုဘိုင္းလ္ အက္ပလီေကးရွင္းအားထားရွိေပးမည္ျဖစ္ျပီး၊ ၀ယ္ယူသူမ်ားမွ ေရာင္းခ်သူမ်ားကို ဆက္သြယ္ႏိုင္မည့္အျပင္ ျပပြဲၾကီး၏ အေျခခံဗိသုကာပံုစံကိုလည္း ေလ့လာၾကည့္ရႈသိရွိႏိုင္ မည္ျဖစ္ ပါသည္။ ၄င္းျပင္ ညီလာခံမ်ား၊ ျပိဳင္ပြဲမ်ား၊ လက္ရွိေခတ္ေရစီးေၾကာင္း ဆိုင္ရာအေၾကာင္းအရာမ်ား ႏွင့္ အထူးအခြင့္အေရး ေပးအပ္ျခင္းမ်ားလည္း ပါ၀င္မည္ျဖစ္ပါသည္။
57 ၾကိမ္ေျမာက္ ဘန္ေကာက္ လက္၀တ္ရတနာႏွင့္ ေက်ာက္မ်က္ ျပပြဲ (57th BGJF) သည္ လုပ္ငန္း၏ေတာက္ပသည့္ အနာဂတ္ကို မီးေမာင္းထိုးျပေနသည္ဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ၄င္း၏ေအာင္ျမင္မႈအေပၚအတြင္ သာယာေနျခင္း မရွိသည့္ Phornchindarak မွဆိုပါသည္။ ၄င္းမွ "ကၽြန္ေတာ္တို ့က ထိုင္းႏိုင္ငံကို အာဆီယံရဲ ့ေက်ာက္မ်က္နဲ ့လက္၀တ္ရတနာ ေတြရဲ ့အဓိကအခ်က္အခ်ာက်တဲ့ ႏိုင္ငံတစ္ႏိုင္ငံျဖစ္လာေအာင္ တြန္းအားေပးဖို ့လိုပါတယ္" ဟုဆိုပါသည္။

ပိုမိုသိရွိလိုပါက www.bangkokgemsfair.com အားဖတ္ရႈေလ့လာႏိုင္ပါသည္။

Mark Bibby Jackson မွေရးသားတင္ဆက္သည္။