Issue 46

Thammada Studio၏ ဒီဇိုင္နာမ်ားျဖစ္ၾကသည့္ Nawat Palungwitwattana ႏွင့္ Chalitsorn Voravutikuna တို ့မွ
ေန ့စဥ္သာမာန္အေၾကာင္းအရာမ်ားကို ၄င္းတို ့၏လက္၀တ္ရတနာ collection တြင္မည္ကဲ့သို ့ပံုေဖာ္ေၾကာင္းကို ရွင္းလင္း ေျပာျပပါသည္။

Thammada Studio ရဲ ့ေနာက္ခံအေၾကာင္းအရာ အယူအဆကို ေျပာျပေပးပါ။
Thammada ဆိုတဲ့ ထိုင္းစာလံုးက ရိုးရိုးသာမာန္ သို ့မဟုတ္ အေျခခံ လို ့အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။ ျပီးေတာ့ ဒါက ကၽြန္မတို ့ ဒီဇိုင္းရဲ ့ေနာက္ခံအေၾကာင္းရင္းပဲျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္မတို ့ကို ေန ့စဥ္လူမႈဘ၀ေတြထဲက အေၾကာင္းအရာေတြက အင္အား ျဖစ္ေစပါတယ္။ ဒါကို ကၽြန္မတို ့က ထူးျခားတဲ့ လက္၀တ္ရတနာ collections ေတြအျဖစ္ေျပာင္းလဲလိုက္တာပါ။

လက္၀တ္ရတနာေတြအတြက္ ေၾကး၀ါကို ဘာေၾကာင့္ေရြးခ်ယ္ရတာပါလဲ။
ပထမကေတာ့ ကၽြန္မတို ့ေငြစင္နဲ ့လုပ္ထားတဲ့ လက္၀တ္ရတနာေတြကို ထုတ္လုပ္ခ်င္ခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္ ထုတ္လုပ္တဲ့ စရိတ္က အရမ္းကို ျမင့္ေနတယ္။ Chatuchak စေန၊ တနဂၤေႏြေစ်းမွာ ကၽြန္မတို ့ရဲ ့ဆိုင္ရွိတယ္။ ကၽြန္မတို ့က သာမာန္လူတန္းစားေတြ ၀ယ္ယူႏိုင္တဲ့ ဒီဇိုင္းထူးျခားျပီး ေစ်းသိပ္ မၾကီးတဲ့ လက္၀တ္ရတနာေတြကို ဖန္တီးခ်င္တာ။ ဒါေၾကာင့္ ကၽြန္မတို ့ရဲ ့လက္၀တ္ရတနာေတြအတြက္ ေစ်းပိုခ်ိဳတဲ့ ပစၥည္းေတြကို သံုးတာပါ။ ဒါေပမဲ့၊ အခု ကၽြန္မတို ့မွာ လက္၀တ္ရတနာ ႏွစ္မ်ိဳးႏွစ္စားရွိပါတယ္။ ေငြရည္သုတ္ထားတဲ့ေၾကး၀ါ နဲ ့ေငြစင္ စစ္စစ္တို ့ပါ။ ေငြရည္သုတ္ထားတဲ့ ေၾကး၀ါ လက္၀တ္ရတနာတစ္မ်ိဳးရဲ ့တန္ဖိုးက ဘတ္ 300 ကေန ဘတ္ 1,200 ရွိျပီး၊ ေငြစစ္စစ္နဲ ့လုပ္ထားတာက်ေတာ့ ဘတ္ 700 ကေန ဘတ္ 3,400 ေစ်းအထိရွိပါတယ္။

ဘယ္အမ်ိဳးအစား selection က စိတ္အေက်နပ္ရဆံုးလဲ။
အခုထိေတာ့ "Blue and White and Everything Nice" ဒါမွမဟုတ္ "Puang Ma Lai" (ထိုင္းပန္းကံုး) ေတြအတြက္ အရမ္းကို ဂုဏ္ယူမဆံုးျဖစ္ရပါတယ္။ ျပီး ဒီ ဒီဇိုင္းက Design Excellence Award 2015 (DEmark) ဆုကို ရထားပါတယ္။ ဒီ collection က တစ္စံုတစ္ေယာက္အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း၊ ခ်စ္ျခင္း၊ အံ့အားသင့္ျခင္း နဲ ့ေက်းဇူးတင္ျခင္း ေတြလိုမ်ိဳး အျပဳ သေဘာေဆာင္တဲ့ ခံစားမႈ ေတြကို လွစ္ဟေဖာ္ျပဖို ့အတြက္ ထိုင္းရိုးရာ ပန္းကံုးေပးတဲ့ ဓေလ့ကိုထင္ဟပ္ပံုေဖာ္ထားတာပါ။ ေနာက္ျပီး ကၽြန္မတို ့အေရာင္းရဆံုး ပစၥည္းလည္းျဖစ္သလို ဆုရထားတဲ့အတြက္ေၾကာင့္လည္း ကၽြန္မတို ့ရဲ ့အမွတ္တံဆိပ္ ကို လူအေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကသိေအာင္ ေၾကာ္ျငာထားသလိုျဖစ္ေနပါတယ္။

အဓိက ေဖာက္သည္ေတြက ဘယ္လိုလူေတြပါလဲ။
အဓိက ကေတာ့ ထိုင္းလူမ်ိဳးေတြပါ။ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေတြ၊ အသက္ 20 ကေန 40 အထိရွိတဲ့ လူေတြပါ ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အဓိကအားျဖင့္ စကၤာပူ၊ ထိုင္၀မ္ နဲ ့ဂ်ပန္ စတဲ့ အာရွတိုင္းျပည္ေတြထဲကေဖာက္သည္ေတြလည္းရွိသလို ဥေရာပ တိုင္းျပည္ေတြက ေဖာက္သည္ေတြလည္းရွိပါတယ္။ ေဖာက္သည္ေတြက ျပည္တြင္းကပဲျဖစ္ျဖစ္ ဒါမွမဟုတ္ ျပည္ပကပဲ ျဖစ္ျဖစ္ ေသခ်ာတာတစ္ခုကေတာ့ သူတို ့အားလံုး ထူးျခားဆန္းသစ္တဲ့ အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္းေတြကို ႏွစ္သက္ၾကတဲ့ စတိုင္က်တဲ့လူေတြပဲျဖစ္ပါတယယ္။

အနာဂတ္အတြက္ အစီအစဥ္က ဘာမ်ားျဖစ္ႏိုင္ပါသလဲ။
ကၽြန္မတို ့ရဲ ့အမွတ္တံဆိပ္နဲ ့ အိမ္အလွဆင္တဲ့ထုတ္ကုန္ေတြကို ထုတ္လုပ္ဖို ့စီစဥ္ထားသလို အာရွေစ်းကြက္ ထဲက ရရွိႏိုင္ မယ့္ အခြင့္အလမ္းေတြကိုလည္း ေလ့လာခ်င္ပါတယ္။ စကၤာပူ၊ ထုိင္၀မ္ နဲ ့ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတြမွာ ပံုမွန္ေဖာက္သည္ေတြ ရွိတဲ့ အတြက္ အဲဒီတိုင္းျပည္ေတြမွာ ကၽြန္မတို ့ရဲ ့ ပစၥည္းေတြကို သူတို ့ရဲ ့ဆိုင္ေပၚတင္ျပီး ျပသေရာင္းခ်ေပးႏိုင္မယ့္ မိတ္ဖက္ ေတြကိုလည္းရွာေဖြေနပါတယ္။

ပိုမိုသိရွိလိုပါက IG: thammada_design သို ့မဟုတ္ FB: facebook.com/thammada.studio အား၀င္ေရာက္ ေလ့လာၾကည္ရႈႏိုင္ပါသည္။