Issue 53

အာဆီယံႏွင့္ နီးကပ္သည့္ဆက္ဆံေရးရွိသည့္ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံသည္ ေတာင္အာရွေစ်းကြက္မ်ားသို ့ထိုးေဖာက္၀င္ ေရာက္လိုသည့္ ထိုင္းကုမၸဏီမ်ားအတြက္ အလားအလားရွိသည့္ ၀င္ေပါက္ထြက္ေပါက္လမ္းတစ္ခုျဖစ္လာ ခဲ့ပါ သည္။

ေမလ ၁၂ ရက္ေန ့က ဘန္ေကာက္တြင္ DFT မွၾကီးမွဴးက်င္းပခဲ့ေသာ Insight into India ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ ၌ တက္ေရာက္လာသူ ဧည့္ပရိသတ္မ်ားကို ႏိုင္ငံျခားကုန္သြယ္ေရးငွာန (Department of Foreign Trade (DFT)) ၏ ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Adul Chotinisakorn မွ "အိႏၵိယႏိုင္ငံက စားသံုးသူေတြက ထိုင္းလူမ်ိဳး ကို ႏွစ္သက္ၾကသလို ထိုင္းကုန္စည္ေတြကိုလည္း အရမ္းကိုၾကိဳက္ၾကတယ္။ ဘာေၾကာင့္ဆိုရင္ အရည္အေသြး ကိုယံုၾကည္လို ့ပါ။ ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္လုပ္တဲ့ ႏို ့စို ့ကေလးေတြနဲ ့ကေလးေတြအတြက္၊ ဒါ့အျပင္ ပန္းကန္ခြက္ ေယာက္ စတဲ့ ထမင္းစား စားပြဲသံုးပစၥည္း (tableware) ေတြ ကို သူတို ့ရဲ ့ေဘးကင္းမႈ၊ ေခတ္မီတဲ့ဒီဇိုင္းေတြနဲ ့ ပထမတန္းစားအရည္အေသြးေတြေၾကာင့္ အိႏၵိယမွာ ေကာင္းေကာင္းၾကီး အသိအမွတ္ျပဳတာကိုခံရတယ္" ဟု ေျပာျပပါသည္။

အိႏၵိယသည္ ကမၻာေပၚတြင္ ဒုတိယလူဦးေရအထူထပ္ဆံုးႏိုင္ငံျဖစ္ျပီး၊ ခန္ ့မွန္းေျခအားျဖင့္ သန္းေပါင္း ၃၅၀-၄၀၀ ဦးေရရွိသည့္ လူမ်ားအား အလယ္အလတ္တန္းစား စားသံုးသူမ်ားအျဖစ္ သတ္မွတ္ႏိုင္ပါသည္။ ကုန္သြယ္ေရး၀န္ၾကီးငွာန၏ အခ်က္အလက္မ်ားအရ အိႏၵိယ ႏိုင္ငံသည္ ထိုင္ႏိုင္ငံ၏ ၁၅ ဦးေျမာက္ အၾကီးမား ဆံုး ကုန္သြယ္ေရးမိတ္ဖက္ႏိုင္ငံျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္။ ၂၀၁၅ ခုႏွစ္တြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား အျပန္အလွန္ ကုန္သြယ္မႈမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇.၉ ဘီလီယံထိ ရွိခဲ့ပါသည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ကုန္သြယ္ေရးကင္းလြတ္ခြင့္သေဘာတူညီမႈ (free trade agreement (FTA)) ထားရွိထားျပီး၊ အိႏၵိယ-အာဆီယံ ကုန္သြယ္ေရးကင္းလြတ္ခြင့္သေဘာတူညီမႈ (India-ASEAN FTA) သည္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္မွ စတင္ ၍ အသက္၀င္ခဲ့ပါသည္။ ဤသေဘာတူညီမႈေၾကာင့္ အီလက္ထရြန္နစ္ ပစၥည္းမ်ား၊ ဓာတုပစၥည္းမ်ား၊ စက္ပစၥည္းမ်ား ႏွင့္ အထည္အလိပ္လုပ္ငန္းမ်ား၏ ပို ့ကုန္သြင္းကုန္မ်ားအေပၚ အခြန္စည္းၾကပ္ျခင္းအား ပယ္ဖ်က္ႏိုင္ခဲ့ျပီး အိႏၵိယ ႏွင့္ အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားၾကား ခန္ ့မွန္းေျခအားျဖင့္ ကုန္စည္ေပါင္း ၈၀% အား ကုန္သြယ္ႏိုင္ခဲ့ပါသည္။

Chotinisakorn မွထိုင္းပို ့ကုန္တင္ပို ့သူမ်ားအား လက္၀တ္ရတနာမ်ား၊ အိမ္အသံုးအေဆာင္ ပစၥည္းမ်ား ႏွင့္ အိမ္အလွဆင္ ပစၥည္းမ်ားအား ၾကိဳက္ႏွစ္သက္ၾကသည့္ အိႏၵိယရွိလူခ်မ္းသာမ်ားအား ဦးတည္ၾကရန္အတြက္ တိုက္တြန္းအားေပးပါသည္။

၄င္းမွ "အိႏၵိယေစ်းကြက္ကို ထိုးေဖာက္ဖို ့အတြက္ အမွတ္တံဆိပ္သိရွိေအာင္လုပ္တာက အရမ္းကို အေရးပါ ပါတယ္။ ေနာက္ျပီး ေစ်းကြက္ထဲကို ကိုယ့္ရဲ ့ကိုယ္ပိုင္တံဆိပ္ကိုပဲေရာင္းခ် ျပီး၀င္တာက ပိုေကာင္းပါ တယ္။ ထိုင္းအမွတ္တံဆိပ္ေတြကလည္း ႏိုင္ငံတကာအမွတ္တံဆိပ္ေတြၾကားမွာ အိႏၵိယက စားသံုးသူေတြ ယံုၾကည္ ၾကတဲ့တံဆိပ္ျဖစ္ျပီး ၀ယ္ဖို ့အတြက္လည္းစိတ္အားထက္သန္ၾကပါတယ္" ဟုေျပာျပပါသည္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံတြင္ အဓိကရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈမ်ားျပဳေနၾကသည့္ ကုမၸဏီမ်ားတြင္ CP Group၊ Delta Electronics၊ Ital-Thai၊ Pruksa Real Estate ႏွင့္ Srithai Superware မ်ားပါ၀င္ၾကျပီး၊ ထိုင္းႏိုင္ငံရွိ အဓိက အိႏၵိယကုမၸဏီမ်ား မွာ Tata Group ႏွင့္ Indorama မ်ားျဖစ္ၾကပါသည္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံသည္ ၾကြယ္၀ခ်မ္းသာ သည့္စားသံုးသူမ်ားမွသည္ အလယ္အလတ္တန္းစားႏွင့္ နိမ့္ပါးေသာ ၀င္ေငြ ရွိၾကသည့္ စားသံုးသူမ်ားထိ ကြဲျပား ျခားနားေသာလူတန္းစားမ်ားျဖင့္ဖြဲ ့စည္းထားေသာ ၾကီးမားက်ယ္ျပန္ ့ ေသာေစ်းကြက္ၾကီးကို ကိုယ္စားျပဳေန သည္ဟု ခ်ဴလာေလာင္ကြန္း တကၠသိုလ္မွ ပေရာက္ဖက္ဆာ Piti Srisangnam မွ ေျပာဆိုပါသည္။

၄င္းမွ "အိႏၵိယႏိုင္ငံက ေဖာက္သည္ေတြကို ခ်ဥ္းကပ္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ေဒသခံေတြရဲ ့အၾကိဳက္နဲ ့ေလ်ာ္ညီတဲ့ ထုတ္ကုန္ျဖစ္ဖို ့လိုပါတယ္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံမွာ ျပည္နယ္ေပါင္း ၂၉ ခုရွိျပီး၊ ျပည္နယ္တိုင္းမွာလည္း သူတို ့ ေဒသရဲ ့ ကိုယ္ပိုင္ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းေတြရွိေနတယ္။ ေနာက္ျပီး ကိုယ္ရဲ ့ကုန္ပစၥည္းအတြက္ အလားအလာေကာင္းႏိုင္ မယ့္ ျပည္နယ္ေဒသကို ေရြးခ်ယ္ရပါမယ္" ဟုဆိုပါသည္။

Act East ႏွင့္ Make in India အပါအ၀င္ အိႏၵိယအစိုးရမွခ်မွတ္ထားသည့္ မူ၀ါဒမ်ားသည္ အနာဂတ္တြင္ တိုင္းျပည္အား ကမၻာ့အဓိကထုတ္လုပ္မႈအခ်က္အခ်ာေနရာမ်ားအနက္မွ တစ္ခုျဖစ္လာ ေစမည္ဟု ပေရာ္ဖက္ဆာ Srisangnam မွယံုၾကည္ေနေသာေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံသည္ အိႏၵိယႏွင့္ ေမာ္ေတာ္ကား ထုတ္လုပ္ သည့္လုပ္ငန္းကဲ့သို ့ေသာ ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္းက႑ အေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္ပါသည္။

၄င္းမွ "ဒီႏွစ္ေႏွာင္းပိုင္း အိႏၵိယ-ျမန္မာ-ထိုင္း သံုးႏိုင္ငံသြားအျမန္လမ္းမၾကီး ျပီးတဲ့အခါက်ရင္ သယ္ယူပို ့ေဆာင္ ေရးစရိတ္စကကို ေလ်ာ့ခ်ႏိုင္မွာျဖစ္ျပီး ထိုင္းႏိုင္ငံနဲ ့အိႏၵိယအေရွ ့ေျမာက္ပိုင္းေဒသေတြအၾကား ကုန္ ပစၥည္း သယ္ယူပို ့ေဆာင္ရတဲ့ ၾကာခ်ိန္ကိုလည္း ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္မွာျဖစ္ပါတယ္" ဟုဆိုပါသည္။ ၁,၄၀၀ ကီလိုမီတာ ရွည္လ်ားသည့္ ထိုအျမန္လမ္းမၾကီးသည္ အိႏၵိယအေရွ ့ပိုင္းရွိ မိုေရးျမိဳ ့ (Moreh) မွ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ျဖတ္ေက်ာ္ ၍ ထိုင္းႏိုင္ငံ တာ့ခ္ခရိုင္ရွိ မဲေဆာက္ျမိဳ ့ထိ ရွည္လ်ားသည့္လမ္းမၾကီးျဖစ္ပါသည္။

Somhatai Mosika ေရးသားတင္ဆက္သည္။