Issue 53

Pegawai-pegawai kerajaan dan wakil-wakil daripada sektor swasta menyertai bagi membincangkan, membina rangkaian dan menggalakkan pelaburan untuk CLMVT itu pada bulan Jun yang lalu.

Terletak di antara ekonomi terbesar di dunia - India dan China - dan megah dengan purata 5.8% pertumbuhan KDNK 2011-2014, walaupun kelembapan ekonomi dunia, negara-negara CLMVT (Kemboja, Laos, Vietnam, Myanmar dan Thailand) berazam untuk bergabung tenaga untuk memudahkan perdagangan dan pelaburan di rantau ini.

Forum CLMVT 2016 yang pertama, mengumpulkan 15 menteri dari negara-negara ASEAN yang bertanggungjawab terhadap ekonomi, perdagangan, industri, pelaburan dan pelancongan. Ucaptama dan perbincangan meja bulat terhadap pelbagai isu, daripada integrasi kewangan dan standard mengharmonikan dan prosedur, serta mempromosikan perniagaan permulaan.

Perdana Menteri Thailand, Jeneral Prayut Chan-o-cha mempengerusikan majlis perasmian pada 16 Jun dan menyampaikan ucaptama bertajuk CLMVT: Prosper Together, di mana beliau merujuk kepada peluang yang berpotensi dan besar di rantau ini untuk membangunkan perdagangan, pelaburan dan pelancongan.

"Rantau CLMVT dijangka memainkan peranan yang unik sebagai destinasi penting bagi pelaburan antarabangsa, pelancongan dan industri," katanya. "Negara-negara CLMVT tidak sabar-sabar untuk meningkatkan integrasi ekonomi dan sambungan internet yang melahirkan kemakmuran yang mampan dan dikongsi di rantau ini yang tidak meninggalkan satu di belakang.

"Sektor swasta memainkan peranan penting dalam pertumbuhan di rantau ini. Selain itu, perjanjian yang dikeluarkan oleh kerajaan kini berada di tempat untuk memudahkan pengembangan perniagaan seperti Kerjasama Ekonomi Strategi Ayeyawadi-Chao Phraya-Mekong (ACMECS), Program Kerjasama Ekonomi Greater Mekong serantau (GMS) dan Inisiatif Teluk Bengal untuk Multi-Sektor, teknikal dan Kerjasama Ekonomi BIMSTEC. Saya berharap untuk melihat kerajaan Thailand dan pegawai-pegawai dari negara-negara CLMV mengambil kesempatan ini untuk meningkatkan kerjasama bagi kedua-dua sektor swasta dan awam. "

Forum itu dianjurkan oleh Kementerian Perdagangan, dengan kerjasama Kementerian Luar Negeri, Pelancongan dan Sukan, Kebudayaan, dan Industri, serta pelbagai agensi kerajaan yang lain.

"Objektif utama forum ini adalah untuk membawa matlamat yang sama di rantau ini kesejahteraan bersama, menyerlahkan potensi, kelemahan yang betul, membuka kunci ... halangan, mewujudkan komuniti ekonomi tanpa sempadan ... jadi CLMVT yang akan menjadi enjin pertumbuhan baru di Asia," kata Menteri Perdagangan Apiradi Tantraporn berkata.

"Thailand bertujuan untuk meningkatkan perdagangan dengan negara-negara CLMV sebanyak 16% berbanding dengan pertumbuhan tahun lepas sebanyak 13%," kata Tantraporn. "Selain itu, kami menyasarkan eksport berkembang sebanyak 13% daripada AS $ 22 bilion pada tahun 2015. Pada masa ini, eksport dari Thailand ke CLMV adalah 10.4% merangkumi semua produk dan perkhidmatan di negara ini."

Pembuat dasar, usahawan, pemimpin perniagaan dan ahli akademik dari kelima-lima negara dan seterusnya terlibat dalam ceramah dan perbincangan mengenai hubungan, seperti menggalakkan perniagaan dan pelaburan, mewujudkan "satu, rantau yang lancar", dan menyokong infrastruktur digital termasuk e-transaksi dan e -tourism.

Forum CLMVT 2016 telah diadakan dari 16 hingga 18 Jun di Hotel Dusit Thani, Bangkok.

Maklumat dan gambar-gambar ihsan DITP yang

Perkataan dengan Pimsirinuch Borsub