Issue 12 : 15 Sept 2014
在贸易谈判部（DTN）和商务部主办的研讨会上，成功的泰国商人告诉泰国地平线杂志在东盟获得成功所要付出的努力。
化妆品和水疗制造明星iReal，OEM和ODM的总经理Patcharapol Suttidharm说由于良好的基础设施和政府奖励的覆盖面广，泰国是创业的好地方，但是扩展到东盟其他国家则是另一回事。面对一开始可能出现的艰巨任务，成功的商业人士建议您在此冒险之前至少先拜访一下相关政府部门。
“咨询商务部是推荐创业者开始创业的第一步，”，化妆品和水疗制造明星iReal，OEM和ODM的总经理Patcharapol Suttidharm说。 “如DITP，SACICT和DTN这样的部门可以给你提供开公司，联系人，与海外公司联系的指导。”在2015年后期即将迎来的东盟经济共同体（AEC）将密切十个成员国政府之间的关系。
现在iReal是东盟发展最快的行业之一，但它并非总是如此。
“当我建立我的化妆品公司时，我去了[商务]部寻求联系和指引”，Suttidharm补充说，“他们帮我起草了商业计划，我可以跟着指导一步步开展，也帮我找到了当时最新的市场趋势。”他认为了解当前的地域倾向是针对你业务重点的关键。
贸易与发展国际研究部总经理Wimon Punkong认为，生活方式的改变和收入的增加，促进了化妆品在湄公河地区更多的消费。
Mama Noodles提供了当东盟扩大时，了解当地市场情况的重要性的另一个例子。
“三十年前，我们在越南成立了Mama工厂。“最后，我们不得不关闭工厂，并撤到泰国”，流行的方便食品President Interfood的总经理Pojjana Paniangviat说。 “那时候，越南人不相信本国的任何东西，所以卖越南制造的产品是一个错误的决定。后来，我们试图去马来西亚，我们从Mama更名为Ruski，因为我们都知道的敏感问题，如宗教，当时Mama已经以其旗舰猪肉香精而知名。
与商务部接触并了解你的目标国家的背景是任何企业家都应该优先考虑的关键。除此之外，与拥有在东盟开展业务经验的泰国企业家合作创业，也是成功的捷径。
欲了解更多信息，请访问http://www.ditp.go.th/main.php?filename=intro
Phraewphan Puangkasem撰稿
.jpg){kind=logo}
