Issue07 : 07 July 2014
Trairat Chatkaew，SIPA总裁
作为全国发展最快的产业之一，泰国的数字内容部门正在寻求把其专业知识传播到东盟的机会。
世界在以前所未有的速度发生改变。没有比在数字内容产业更真实。当下出现的突破性技术将在十年内被淘汰。
“在未来，最长的电影将不超过15分钟—人们将在他们的移动电话上观看微电影，”软件产业促进局（SIPA）总裁和信息通信技术部长Trairat Chatkaew说。
作为促进泰国软件行业达到一千亿泰铢（三十亿美元）的一部分，SIPA负责推广其数字内容产业——动漫，游戏，电子学习和新媒体。据Chatkaew称，它是一个年增长率在40％至50％的动态部门。
目前SIPA的目光聚焦在亚洲市场，特别是日本，韩国和中国。 “动画及数码内容业务在日本...正在快速增长，他们真正需要的是支持和在设计与创新方面熟练掌握技术的劳动力，”Chatkaew说， “当然，他们意识到，泰国人有这个本事。”
日本企业目前外包的数码内容工作给其他公司，如泰国北部的Silicon工作室和Twin Synergy贸易，但是Chatkaew相信有更大的扩展空间。 “我们仍然缺乏[商业]交流，”他说， “但现在我们正在与DITP合作，为日本的数码内容服务。”
他举了北部数码工艺的项目作为例子，SIPA和泰国游戏软件行业协会与清迈之间的合作，以培养人们的数码艺术和针对日本市场的编程为主。
日本—泰国数码的成功故事的一个最典型的例子是2Spot通信—泰国人物设计和开发各种数码内容的工作室许可证，如手机壁纸，表情符号和游戏。亚洲青少年中最流行的形象之一是血淋淋的兔子。该公司已开发了超过20个字符串，超过1000种产品和3000多个其他类型的数码内容。
2Spot的总经理里Kris Nalamlieng告诉泰国国家报曼谷邮报说，日本是最大的游戏和动漫市场，仅次于美国，但与泰国相比，日本的生产成本很高。据报道，Nalamlieng说泰国的创意者被认为是有才华的，并对艺术作品与创意有者巨大潜力。
但是，Chatkaew认为未来的数字内容产业王国将超越外包中心的角色为更大的亚洲经济体服务。他的意图是定位国家为统一的东盟区域内的主导力量。他认为通过与泰国最邻近的邻居一起合作，而不是反对他们，以此来实现此定位。
“我定位泰国作为东盟的第一，但是我们不应该竞争，我们应该合作，”他说，“我们必须为东盟制定一个策略——我们如何能让世界其他地区把东盟作为新一代软件的枢纽。”
Mark Bibby Jackson撰稿
.jpg){kind=logo}
