Issue 56
一个豪华度假酒店和疗养院的混合体，Vivo Bene演示了泰国老年人医疗保健的巨大潜力。
"泰国以其良好的服务和实惠的价格闻名。泰国人给老年人的照顾真是无微不至，"Vivo Bene村总经理Marc H. Dumur说，它结合了宁静乡村绿树成荫的热带花园的一流的度假酒店，和一个专业管理的健康中心。
建于2012年，2014年正式开业，瑞士授权和管理的Vivo Bene，位于清迈省的Doi Saket。酒店为客人提供专用于健康，保健，休息和娱乐的度假村专业服务设施。
"我们的普通护理范围从简单的帮忙，如穿衣，长达24小时的监督和帮助，"Dumur说。 "高级护理可用于不仅仅是需要身体舒适的情况。发生这种情况时，客人需要感到他们的照顾者深刻认识到困难和他们经常可能会遇到的复杂情感。"
据Dumur称，Vivo Bene的主要侧重在于招聘专业工作人员。 "我们选择的员工拥有主动帮助有需要的人的能力，"他说。 "大多数泰国人都有照顾的意识。他们能够分享，连接，赋能，激励和鼓励。我们有总数超过70名员工，其中50％是护士和医学资格的工作人员。"Dumur补充说，该度假村的所有区域都是残疾人友好的，有轮椅通道，安全有保障。
作为一家瑞士公司，在瑞士有销售办事处，Vivo Bene的主要市场是欧洲，以及在泰国的瑞士人，这就不足为奇了。 "有2000多名瑞士人生活在清迈，其中80-90％是退休，"他说。 "不过，将瑞士中部的人带到泰国这是相当具有挑战性的，所以我们也打算进入亚洲市场。"
Dumur相信亚洲和西方老年人有治疗方法的不同。他认为，亚洲式护理给病人太多的照顾。 "其实，你需要看到，他们都是成年人而不是孩子。"他说。 "所以，你应该让他们做他们可以做的......他们不能做的才是你的责任。例如，如果他们能走，就让他们走。不要因为害怕他们走得太累而把它们放在轮椅上。"
Dumur看到了世界各地养老院的巨大潜力。 "我相信它会增长，因为不仅在西方世界，而且在亚洲，有以往任何时候更多的老年人，"他说。
欲了解更多信息，请访问www.vivobene.co.th
Natthinee Ratanaprasidhi撰稿
.jpg){kind=logo}
