Issue 10: 18 Aug 2014

泰国地平线杂志与泰国电影代表作品Pee MakPhraKhanong的导演谈论了关于泰国电影业的未来。


Pee MakPhraKhanong的导演BanjongPisanthanakun

格莱美奖、泰国娱乐和Ho Hin中心(GTH)的BanjongPisanthanakun说,“我们的原则是创造精彩绝伦的内容和高品质的工作,”他解释了他获得国际成功背后电影的核心理念,Pee MakPhraKhanong是根据著名的泰国鬼故事改编。

Pee MakPhraKhanong是目前泰国历史上最成功的恐怖喜剧片,它的票房已经超过3300万美元。而这部电影不只是取得了商业上的成功,而且引起了出版社的关注,如在2013戛纳电影节发行的好莱坞记者杂志专刊上。“我们相信,我们喜欢,相信观众也会喜欢。”Pisanthanakun补充说。

随着对电影牢固的基础和深厚的感情,Pisanthanakun一直梦想成为一名电影导演。他在大学期间对电影进行学习的同时,预测泰国电影的流行趋势,逐渐实现了自己的目标。“我认为,电影是奇迹,它影响着我们的感情,在某一时刻让我们笑,短短几秒钟之后又让我们哭,”他说。


Movie Seen of Pee Mak Phra Khanong

这启发了他做他一直想做的事——拍电影。起初,他从担任助理导演开始,到合作执导影片,包括《快门》这部在亚洲电影节上引起很大冲击的电影,包括新加坡、印尼、香港、台湾。这部电影吸引了这些国家的粉丝群体,并展示了泰国流行文化在电影行业的光明未来和其向外国市场渗透的潜力。Pisanthanakun的其他影片有Fad(双城),4 Praeng(恐惧症1),5 Praeng(恐惧症2),KuanMuen Ho(你好陌生人)。

基于他在业内十余年的经验,Pisanthanakun声称,泰国电影比其他国家的电影面临着更大的风险。“人们在决定购买一张泰国电影票时都在犹豫,这就是为什么我们一直在努力使GTH成为一个强大的品牌,以保证我们的作品物有所值,”他说。主要的挑战是将电影的所有不同元素消减并融为一体。“你需要知道如何平衡和专注于内容的质量和审美的艺术,”他说。 这主要是由于GTH高品质电影制作的声誉,Pisanthanakun正计划与中国建立一个跨国电影制作项目。与此同时,他仍坚守着自己的美学原则承诺,重点是制作创新型电影。“之后才考虑营销策略”他说。

按照此原则,GTH的下一部电影游泳者将于八月份上映。

For further information, please visit:  www.gth.co.th

Natthineethiti Phinyapincha撰稿

 

386824