Issue 46: 30 March 2016

In Focus

Tradeshows
TAT瞄准中国卫生与健康

Issue 46 去年是泰国旅游部门的好年头，有20％的增长，今年TAT的双重战略确保这一骄人业绩保持不变。中国现在是泰国目前为止最大的游客来源。去年，大约788万中国游客来到泰国，而今年，据泰国旅游局（TAT）称，这种趋势会持续下去。 "在2016年1月，泰国迎来了814593名中国游客 – 比2015年同期增长45.37％，"， TAT局长Yuthasak Supaso... More

Industry
泰国橡胶行业拓展到海外

Issue 46 泰国商业部正在推动橡胶行业的商业匹配活动泰国橡胶行业每年约400万吨天然橡胶的巨大生产能力。 2015年，橡胶出口收入总额达到50亿美元，橡胶制品出口额达 68.5亿美元。泰国橡胶的最大买家是中国，马来西亚，日本，韩国和美国。从2月29日至3月2日，来自28个国家的150家橡胶进口商，包括马来西亚，越南，中国，南非，印度，韩国和沙特阿拉伯，在曼谷... More

Joining the Dots
好的物流

Issue 46 物流在确保国际贸易顺利上提供实际支持，特别是在全球化的商业世界。 DHL国际快递（泰国）有限公司在泰国和印度支那的董事总经理Chananyarak Phetcharat认为，提供良好物流系统的关键是满足客户的需求 - 一个明确的交货时间，良好的安全性和可控性 - 具有竞争力的价格。 "当涉及到供应链，所有都是关于供求关系，"她说。 DHL的物流系统设计为"支持货物从发货... More

A Touch of Thai
泰国有机品牌进入全球市场

Issue 46 Znya有机物是泰国的有机品牌，凭借着高品质的有机产品和国际认证，目前已经成为国际市场上的优秀品牌之一。了解客户的需求是目前公认的成功的关键。作为忍受了多年皮肤过敏的人，Witraporn Pimpla开始更加注重天然有机产品。 "在避免使用任何种类的化学身体护理产品后，我的皮肤过敏逐渐减少，"她说。 "我意识到，在香皂中许多化学物质会引起过敏。然... More

Q&A
问与答：Thammada工作室

Issue 46 Thammada工作室的设计师Nawat Palungwitwattana和Chalitsorn Voravutikuna，讲述他们是如何通过自己的珠宝收藏，展示平凡的日常生活故事。你能告诉我们Thammada工作室背后的理念吗？Thammada是泰语，意思是简单的或基本的，这就是我们设计背后的概念。我们受日常生活中故事的启发，我们将他们作为独一无二的珠... More

Tradewinds

泰国马来西亚寻求更密切的贸易合作

Issue 46 泰国和马来西亚表示愿意为促进贸易和投资进行更加密切的合作。3月2日在曼谷香格里拉大酒店举行的"马来西亚商机和泰国商机"研讨会上，工业部长Atchaka Sibunruang说，"我们希望看到马来西亚在泰国的更多投资，特别是在汽车零部件和电子行业"。部长补充说，两国应共同开发清真食品和橡胶行业，这被她的马来西亚对手所认可。马来西亚国际贸易和工业部长Datuk Seri... More

泰国人应投资柬埔寨汽车行业

Issue 46 几家外国汽车公司，包括丰田，马自达，本田，福特，奥迪，宝马，保时捷和劳斯莱斯在柬埔寨开设展厅，以满足全国不断增长的新车需求，同时许多具有较低购买力的柬埔寨人还是喜欢便宜的二手车市场。 "泰国企业可出口更换设备到柬埔寨或提供汽车和摩托车维修服务，这些企业将随着汽车产业的发展而发展，"公使衔参赞（商务）Jiranun Wongmongkol，于3月2日在金边表示。据柬埔寨... More

商务部敦促泰国企业在中国投资

Issue 46 商务部鼓励泰国企业到中国投资，以借助全球超级大国的机会。 DITP总经理Malee Choklumlerd于2月19日表示，从昆明办事处收集的统计数据显示，2015年外国直接投资（FDI）在中国是126亿，比上年增长了6％。那些最受关注的是医疗用品，个人保健和医疗，电信和服务业。同时，泰国企业以服务行业著称，包括餐厅，水疗中心，酒店和电子商务领域。 ... More

DITP在俄罗斯举办小型展览

Issue 46 经济事务副总理Somkid Jatusripitak于2月26日在莫斯科主持了DITP举行的一个小型展览和商业匹配活动。 "几大品类的67家泰国公司和54家俄罗斯公司，如食品，化妆品，水疗，医药，卫生洁具，时尚和生活用品，出席了此次商贸匹配活动，"DITP总经理Malee Choklumlerd说。在俄罗斯的四家泰国餐厅和在哈萨克斯坦的两家泰国餐厅在活动上获得了泰国S... More

THAIFEX于五月举办

Issue 46 DITP，泰国商会和科隆国际展览有限公司将从5月25日至29日在曼谷曼通他尼IMPACT联合举办2016亚洲食品THAIFEX世界。 DITP副主任Supapat Ongsangkoon宣布，预计来自世界各地的约15万专业参展商将参加此次交易会。 "据估计，将产生总值约15亿泰铢（4200万美元），并在超过一年的时间内预售70亿泰铢（1.98亿美元）"Ongsangko... More

泰国和俄罗斯加强经贸合作

Issue 46 经济事务副总理Somkid Jatusripitak和国防部长副总理Prawit Wongsuwan，从2月22日至27日访问了俄罗斯和白俄罗斯，以加强与俄罗斯和独联体国家的经济合作，探讨贸易和投资。据DITP总经理Malee Choklumlerd称，部门带来多个行业的超过80家泰国公司，包括食品，医疗器械，橡胶，服装，汽车配件，建材，到俄罗斯参加商业匹配活动，扩大与... More